slovenščina » perzijščina   V mestu


25 [petindvajset]

V mestu

-

‫25 [بیست و پنج]
25 [bist-o-panj]

‫در شهر
dar shahr

25 [petindvajset]

V mestu

-

‫25 [بیست و پنج]
25 [bist-o-panj]

‫در شهر
dar shahr

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaفارسی
Rad bi šel / Rada bi šla na železniško postajo. ‫م- م------- ب- ا------ ق--- ب---.
m-- m------- b- i------ g----- b------.
Rad bi šel / Rada bi šla na letališče. ‫م- م------- ب- ف------ ب---.
m-- m------- b- f------- b------.
Rad bi šel / Rada bi šla v center mesta. ‫م- م------- ب- م--- ش-- ب---.
m-- m------- b- m------- s---- b------.
   
Kako pridem na železniško postajo? ‫چ- ج--- ب- ا------ ق--- ب----
c------- b- i------ g----- b------?
Kako pridem na letališče? ‫چ- ج--- ب- ف------ ب----
c------- b- f------- b------?
Kako pridem v center mesta. ‫چ- ج--- ب- م--- ش-- ب----
c------- b- m------- s---- b------?
   
Potrebujem taksi. ‫م- ا----- ب- ی- ت---- د---.
m-- e----- b- y-- t--- d----.
Potrebujem zemljevid mesta. ‫م- ا----- ب- ی- ن--- د---.
m-- e----- b- y-- n------- d----.
Potrebujem hotel. ‫م- ب- ی- ه-- ا----- د---.
m-- b- y-- h---- e----- d----.
   
Rad bi najel (najela) avto. ‫م- م------- ی- ا------ ک---- ک--.
m-- m------- y-- o------- k----- k----.
Tu je moja kreditna kartica. ‫ا-- ک--- ا------ م- ا--
i- k---- e------------ m-- a-t
Tu je moje vozniško dovoljenje. ‫ا-- گ---- ن--- ر------ م- ا--.
i- g------------- r----------- m-- a--.
   
Kaj se da videti v mestu? در ‫--- ش-- چ- چ--- ب--- د--- و--- د----
d-- i- s---- c-- c---- b----- d---- v---- d----?
Pojdite v stari del mesta. ‫ب- ب--- ق--- ش-- ب----.
b- b---- g------ s---- b------.
Pojdite na krožno vožnjo po mestu. با ت-- د- ش-- ب-----.
b- t--- d-- s---- b-------.
   
Pojdite v pristanišče. ‫ب- ب--- ب----.
b- b----- b------.
Pojdite na krožno vožnjo po pristanišču. با ت-- گ--- د- ب--- ب----.
b- t--- g----- d-- b----- b------.
Kaj je še vredno ogleda? آی- ‫----- ه-- د---- ه- ه---
â-- d---------- d----- h-- h---?