slovenščina » perzijščina   Na poti


37 [sedemintrideset]

Na poti

-

‫37 [سی و هفت]
37 [see-o-haft]

‫در راه
dar râh

37 [sedemintrideset]

Na poti

-

‫37 [سی و هفت]
37 [see-o-haft]

‫در راه
dar râh

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaفارسی
On se pelje z motornim kolesom (z motorjem). ‫ا- (م--) ب- م--------- ح--- م-----.
o- b- m---------- h------ m------.
On se pelje s kolesom. ‫ا- (م--) ب- د----- ح--- م-----.
o- b- d-------- h------ m------.
On gre peš. ‫ا- (م--) پ---- م-----.
o- p------ m------.
   
On se pelje z ladjo. ‫ا- (م--) ب- ک--- ح--- م-----.
o- b- k----- h------ m------.
On se pelje s čolnom. ‫ا- (م--) ب- ق--- ح--- م-----.
o- b- g------ h------ m------.
On plava. ‫ا- (م--) ش-- م-----.
o- s---- m------.
   
Ali je tukaj nevarno? ‫ا---- ج-- خ------ ا---
i--- j--- k--------- a--?
Ali je tukaj nevarno, če sam potuješ z avtoštopom? آی- د-- ب--- ک--- ج--- م---- ه---- ت----- خ----- ا---
â-- d--- b----- k----- j----- m----- h------ t------ k-------- a--?
Ali se je nevarno sprehajati ponoči? ‫آ-- پ---- ر-- د- ش- خ----- ا---
â-- p---- r--- d-- s--- k-------- a--?
   
Zašli smo. ‫م- ر-- ر- (ب- م----) ا----- ر--- ا--.
m- r-- r- (b- m-----) e------- r-------.
Na napačni poti smo. ‫م- د- م--- ا----- ه----.
m- d-- m----- e------- h-----.
Moramo se vrniti. ‫ م- ب--- ب------.
m- b---- b-- g-----.
   
Kje se tukaj lahko parkira? ‫ا---- ک-- م----- پ--- ک---
i--- k--- m------- p--- k---?
Je tukaj kakšno parkirišče? آی- ‫----- پ------ ه---
â-- i--- p------ h---?
Kako dolgo se sme tukaj parkirati? چق-- م----- ا---- پ--- ک---
c------- m------- i--- p--- k---?
   
Ali smučate? ‫ش-- ا--- م-------
s---- e--- m------?
Se boste peljali gor s smučarsko žičnico (sedežnico, vlečnico)? ‫ب- ت-- س-- (ب----- ا---) ب--- م-------
b- t------- (b------- e---) b--- m------?
Si je možno tukaj izposoditi smuči? ‫آ-- م----- ا---- چ-- ا--- ک---- ک---
â-- m------- i--- c---- e--- k----- k---?