slovenščina » perzijščina   nekaj utemeljiti 3


77 [sedeminsedemdeset]

nekaj utemeljiti 3

-

‫77 [هفتاد و هفت]
77 [haftâd-o-haft]

‫دلیل آوردن برای چیزی 3
dalil âvardan barâye chizi 3

77 [sedeminsedemdeset]

nekaj utemeljiti 3

-

‫77 [هفتاد و هفت]
77 [haftâd-o-haft]

‫دلیل آوردن برای چیزی 3
dalil âvardan barâye chizi 3

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaفارسی
Zakaj ne jeste torte? ‫چ-- ک-- ر- ن---------
c---- k--- r- n----------?
Moram shujšati. ‫م- ب--- و-- ک- ک--.
m-- b---- v--- k-- k----.
Ne jem je, ker moram shujšati. ‫م- ن------- چ-- ب--- و-- ک- ک--.
m-- n---------- c--- b---- v--- k-- k----.
   
Zakaj ne pijete piva? ‫چ-- آ--- ر- ن---------
c---- â----- r- n----------?
Moram še voziti. ‫چ-- ب--- ر------ ک--.
c--- b---- r-------- k----.
Ne pijem ga, ker moram še voziti. ‫م- آ- ر- ن------- چ-- ب--- ر------ ک--.
m-- â- r- n---------- c--- b---- r-------- k----.
   
Zakaj ne piješ kave? ‫چ-- ق--- ر- ن--------
c---- g----- r- n---------?
Mrzla je. ‫س-- ش-- ا--.
s--- s---- a--.
Ne pijem je, ker je mrzla. ‫م- ق--- ر- ن------- چ-- س-- ش-- ا--.
m-- g----- r- n---------- c--- s--- s---- a--.
   
Zakaj ne piješ čaja? ‫چ-- چ-- ر- ن--------
c---- c--- r- n---------?
Nimam sladkorja. ‫م- ش-- ن----.
m-- s----- n------.
Ne pijem ga, ker nimam sladkorja. ‫م- چ-- ر- ن------- چ-- ش-- ن----.
m-- c--- r- n---------- c--- s----- n------.
   
Zakaj ne jeste juhe? ‫چ-- س-- ر- ن---------
c---- s--- r- n----------?
Nisem je naročil(a). ‫م- س-- س---- ن---- ا-.
m-- s--- s------- n--------.
Ne jem je, ker je nisem naročil(a). ‫م- س-- ن------- چ-- آ- ر- س---- ن---- ا-.
m-- s--- n---------- c--- â- r- s------- n--------.
   
Zakaj ne jeste mesa? ‫چ-- ش-- گ--- ر- ن---------
c---- s---- g----- r- n----------?
Sem vegetarijanec (vegetarijanka). ‫م- گ--- خ--- ه---.
m-- g--- k--- h-----.
Ne jem ga, ker sem vegetarijanec (vegetarijanka). ‫م- گ--- ر- ن------- چ-- گ--- خ--- ه---.
m-- g----- r- n---------- c--- g--- k--- h-----.