slovenščina » italijanščina   V hotelu – pritožbe


28 [osemindvajset]

V hotelu – pritožbe

-

+ 28 [ventotto]

+ In Hotel – Lamentele

28 [osemindvajset]

V hotelu – pritožbe

-

28 [ventotto]

In Hotel – Lamentele

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaitaliano
Prha ne deluje. La d----- n-- f-------. +
Ne teče topla voda. No- c-- a---- c----. +
Ali bi se dalo to popraviti? Pu- f---- r-------? +
   
V sobi ni telefona. Ne--- s----- n-- c-- i- t-------. +
V sobi ni televizorja. Ne--- s----- n-- c-- i- t---------. +
Soba nima balkona. La s----- n-- h- l- t-------. +
   
Soba je prehrupna. Ne--- c----- c-- t----- r-----. +
Soba je premajhna. La c----- è t----- p------. +
Soba je pretemna. La c----- è t----- s----. +
   
Gretje ne deluje. Il r------------ n-- f-------. +
Klimatska naprava ne deluje. L’---- c----------- n-- f-------. +
Televizor je pokvarjen. Il t--------- è g-----. +
   
To mi ni všeč. Qu---- n-- m- p----. +
To je zame predrago. Qu---- è t----- c---. +
Imate kaj cenejšega? Av--- q------- d- p-- e--------? +
   
Je tu v bližini kakšen hostel? C’- u- o------ d---- g------- q-- v-----? +
Je tu v bližini kakšen penzion? C’- u-- p------- q-- v-----? +
Je tu v bližini kakšna restavracija? C’- u- r--------- q-- v-----? +