slovenščina » japonščina   Nakupovanje


54 [štiriinpetdeset]

Nakupovanje

-

+ 54 [五十四]54 [Gojūyon]

+ 買い物kaimono

54 [štiriinpetdeset]

Nakupovanje

-

54 [五十四]
54 [Gojūyon]

買い物
kaimono

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščina日本語
Rad(a) bi kupil(a) darilo. プレ---- 買---- で- が 。
p-------- o k----- n-------.
+
Vendar ne predrago. 高す--- も-- 。
t--- s------ m--- o.
+
Morda torbico? ハン----- い-- で- か ?
h--------- w- i-------- k-?
+
   
V kakšni barvi jo želite? どん--- い- で- か ?
d----- i-- g- ī---- k-?
+
V črni, rjavi ali beli? 黒、--- ?
k---- c--- s----?
+
Veliko ali majhno? 大き-- で- か 、 そ--- 小--- で- か ?
Ō-- n----- k-- s------- c----- n----- k-?
+
   
Si lahko tole pogledam? ちょ-- 見-- い----- か ?
c----- m----- i---------- k-?
+
Je tale iz usnja? これ- 皮 で- か ?
k--- w- k------- k-?
+
Ali iz umetne snovi? それ-- 合- で- か ?
s------- g- k------- k-?
+
   
Seveda je iz usnja. もち-- 、 皮 で- 。
m-----------------.
+
Je zelo dobre kakovosti. これ- 特- 良- 品-- も- で- 。
k--- w- t----- y-- h-------- n- m-------.
+
In ta torbica je resnično zelo poceni. この ハ------ 本-- お--- で- 。
k--- h--------- w- h------ o-----------.
+
   
Všeč mi je. 気に-- ま-- 。
k-------------.
+
Vzamem jo. これ 、 い--- ま- 。
k---- i----------.
+
Jo lahko kasneje mogoče zamenjam? 交換- 出--- か ?
k---- w- d------- k-?
+
   
Seveda. もち-- で- 。
m-----------.
+
Jo bomo zapakirali kot darilo. 贈り---- お-- い---- 。
o-------- t- s---- o------ i---------.
+
Tam je blagajna. レジ- あ-- で- 。
r--- w- a---------.
+