slovenščina » japonščina   Odvisni stavki z da 2


92 [dvaindevetdeset]

Odvisni stavki z da 2

-

+ 92 [九十二]92 [Kyūjūni]

+ 副文2fukubun 2

92 [dvaindevetdeset]

Odvisni stavki z da 2

-

92 [九十二]
92 [Kyūjūni]

副文2
fukubun 2

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščina日本語
Jezi me, da smrčiš. あな-- い--- 頭- 来- 。
a---- n- i---- g- a---- n- k---.
+
Jezi me to, da piješ tako veliko piva. あな-- そ--- た--- ビ--- 飲--- 腹- 立- 。
a---- g- s------- t------ b--- o n------- h----------.
+
Jezi me, da tako pozno prihajaš. あな-- 遅-- 来--- 腹- 立- 。
a---- g- o---- n- k--- n--- h----------.
+
   
Mislim, da potrebuje zdravnika. 彼に- 医-- 必--- 思--- 。
k--- n- w- i--- g- h-------- t- o-------.
+
Mislim, da je bolan. 彼は 病--- 思--- 。
k--- w- b------ t- o-------.
+
Mislim, da zdaj spi. 彼は 今 寝---- 思--- 。
k--- w- i-- n--- i-- t- o-------.
+
   
Upava, da se bo poročil z najino hčerko. 彼が 私-- 娘- 結--- く----- 願-- い-- 。
k--- g- w----------- n- m----- t- k----- s---- k----- k--- o n------ i----.
+
Upava (Upamo), da ima veliko denarja. 彼が お---- あ---- 願-- い-- 。
k--- g- o k------------- k--- o n------ i----.
+
Upava (Upamo), da je milijonar. 彼が 百---- あ---- 願-- い-- 。
k--- g- h----------------- k--- o n------ i----.
+
   
Slišal(a) sem, da je imela tvoja žena (nesrečo). あな-- 奥--- 事-- 遭---- 聞---- 。
a---- n- o----- g- j--- n- a------ k----------.
+
Slišal(a) sem, da leži v bolnišnici. 彼女- 病-- 居--- 聞---- 。
k----- w- b---------- t-- k----------.
+
Slišal(a) sem, da je tvoj avto popolnoma uničen. あな-- 車- 完-- 壊---- 聞---- 。
a---- n- k----- w- k----- n- k----- t---- k----------.
+
   
Veseli me, da ste prišli. あな-- 来---- 嬉-- で- 。
a---- g- k--------- u---------.
+
Veseli me, da vas zanima (da ste zainteresirani). あな-- 興-- 持-- く-- 嬉-- で- 。
a---- g- k---- o m---- k----- u---------.
+
Veseli me, da hočete kupiti hišo. あな-- 家- 購--- な-- 嬉-- で- 。
a---- g- i- o k---- y---------- u---------.
+
   
Bojim se, da se je zadnji avtobus že odpeljal. 最終--- 行------ か----- 。
s----- b--- g- o------- s------- k--- s-------.
+
Bojim se, da moramo (morava) vzeti taksi. タク--- 呼----- い--- か----- 。
t------ o y--------- w- i----- k--- s-------.
+
Bojim se, da nimam denarja pri sebi. お金- 持----- な- か----- 。
o---- n- m---- a---- g- n-- k--- s-------.
+