slovenščina » japonščina   Vezniki 2


95 [petindevetdeset]

Vezniki 2

-

+ 95 [九十五]95 [Kyūjūgo]

+ 接続詞2setsuzokushi 2

95 [petindevetdeset]

Vezniki 2

-

95 [九十五]
95 [Kyūjūgo]

接続詞2
setsuzokushi 2

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščina日本語
Od kdaj ona več ne dela? 彼女- い--- 仕-- し----- で- か ?
k----- w- i--- k--- s------ o s---- i--- n----- k-?
+
Od njene poroke? 結婚 以- ?
k----- i---?
+
Ja, ona ne dela več, odkar se je poročila. ええ 、 結- し--- 彼-- 働-- い--- 。
e e- k----- s---- k--- k----- w- h-------- i-----.
+
   
Odkar se je poročila, ne dela več. 結婚 し--- 彼-- 働-- い--- 。
k----- s---- k--- k----- w- h-------- i-----.
+
Odkar se poznata, sta srečna. 知り--- 以- 、 彼-- 幸- で- 。
s-------- i---- k----- w- s-----------.
+
Odkar imata otroke, gresta poredkoma ven. 子供- 出---- 彼-- あ-- 外- し-- な---- 。
k----- g- d----- k--- k----- w- a---- g-------- s------ n----------.
+
   
Kdaj telefonira? 彼女- い- 電- す-- で- か ?
k----- w- i--- d---- s--- n----- k-?
+
Med vožnjo? 運転- で- か ?
u------------ k-?
+
Ja, medtem ko vozi avto. ええ 、 運-- で- 。
e e- u------------.
+
   
Telefonira, medtem ko vozi avto. 彼女- 運- し--- 電-- し-- 。
k----- w- u---- s-------- d---- o s------.
+
Gleda televizijo, medtem ko lika. 彼女- ア---- か---- テ--- 見-- 。
k----- w- a---- o k--------- t----- o m-----.
+
Posluša glasbo, medtem ko opravlja svoje naloge. 彼女- 宿-- し--- 音-- 聴-- い-- 。
k----- w- s------- o s-------- o----- o k---- i----.
+
   
Nič ne vidim, kadar nimam očal. 眼鏡- し- い----- 何- 見---- 。
m----- o s---- i--------- n--- m- m-------.
+
Nič ne razumem, kadar je glasba tako glasna. 音楽- う--- の- 聞----- 。
o----- g- u--------- k---------.
+
Nič ne voham, kadar imam nahod. 鼻か-- と-- 匂-- わ----- 。
h------- n- t--- w- n--- g- w----------.
+
   
Vzeli bomo taksi, če bo deževalo. 雨の と-- 、 タ---- 行--- 。
a-- n- t--- w-- t------ d- i------.
+
Šli bomo na potovanje po svetu, če zadenemo na lotu. 宝く-- 当---- 世---- 行--- 。
t--------- n- a------- s---- r---- n- i------.
+
Začeli bomo jesti, če ne bo kmalu prišel. もう し--- し-- 彼- 来-- な- 食-- 始----- 。
m- s-------- s---- m- k--- g- k-------- s------ o h-----------.
+