slovenščina » gruzinščina   Negacija 2


65 [petinšestdeset]

Negacija 2

-

65 [სამოცდახუთი]
65 [samotsdakhuti]

უარყოფა 2
uarqopa 2

65 [petinšestdeset]

Negacija 2

-

65 [სამოცდახუთი]
65 [samotsdakhuti]

უარყოფა 2
uarqopa 2

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaქართული
Ali je ta prstan drag? ბე---- ძ-----?
b------- d------?
Ne, stane le sto evrov. არ-- ი- მ----- ა-- ე--- ღ---.
a--- i- m------ a-- e--- g----.
Ampak jaz jih imam samo petdeset. მა---- მ- მ----- ო--------- მ----.
m----- m- m------ o---------- m----.
   
Si že gotov(a) (pripravljen(a))? უკ-- მ--- ხ--?
u---- m--- k---?
Ne, ne še. არ-- ჯ-- ა--.
a--- j-- a--.
Ampak bom takoj gotov(a). მა---- ა----- მ--- ვ------.
m----- a------ m--- v------.
   
Bi rad(a) še več juhe? გი--- კ---- ს---?
g---- k----- s----?
Ne, nočem je več. არ-- ა--- მ----.
a--- a---- m----.
Ampak bi še en sladoled. მა---- კ---- ე--- ნ-----?
m----- k----- e--- n-----?
   
Že dolgo stanuješ tukaj? უკ-- დ--- ხ---- ა- ც------?
u---- d--- k----- a- t--------?
Ne, šele en mesec. არ-- მ----- ე--- თ---.
a--- m------ e--- t---.
Vendar poznam že veliko ljudi. მა---- უ--- ბ--- ხ---- ვ-----.
m----- u---- b--- k------ v------.
   
Ali se jutri pelješ domov? ხვ-- ს----- მ------?
k---- s------- m-------?
Ne, šele konec tedna. არ-- მ----- შ-----------.
a--- m------ s-------------.
Vendar pridem že v nedeljo nazaj. მა---- კ------- დ----------.
m----- k-------- d----------.
   
Je tvoja hči že odrasla? შე-- ქ-------- უ--- გ-------?
s---- k--------- u---- g-------?
Ne, ima šele sedemnajst let. არ-- ი- ჯ-- მ----- ჩ------- წ--- ა---.
a--- i- j-- m------ c--------- t----- a---.
Vendar že ima fanta. მა---- მ-- უ--- მ------- ჰ----.
m----- m-- u---- m------- h----.