slovenščina » kanada   Javni primestni (lokalni) promet


36 [šestintrideset]

Javni primestni (lokalni) promet

-

೩೬ [ಮೂವತ್ತಾರು]
36 [Mūvattāru]

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ
sārvajanika sārige vyavasthe

36 [šestintrideset]

Javni primestni (lokalni) promet

-

೩೬ [ಮೂವತ್ತಾರು]
36 [Mūvattāru]

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ
sārvajanika sārige vyavasthe

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaಕನ್ನಡ
Kje je avtobusna postaja? ಇಲ--- ಬ-- ನ------ ಎ------?
i--- b-- n------ e-----?
Kateri avtobus pelje v center? ನಗ----------- ಯ-- ಬ-- ಹ--------?
N-------------- y--- b-- h--------?
S katerim avtobusom se moram peljati? ನಾ-- ಯ-- ಬ-- ತ--------------?
N--- y--- b-- t--------------?
   
Ali moram prestopiti? ನಾ-- ಬ-- ಗ----- ಬ----------?
N--- b-- g------ b-------------?
Kje moram prestopiti? ನಾ-- ಬ-- ಗ----- ಎ---- ಬ----------?
N--- b-- g------ e--- b-------------?
Koliko stane vozovnica? ಒಂ-- ಟ------- ಎ---- ಬ---?
O--- ṭ------- e--- b---?
   
Koliko postaj je odtod do centra? ನಗ----------- ಮ---- ಎ---- ನ--------- ಬ-------?
N-------------- m---- e--- n---------- b--------?
Tukaj morate izstopiti. ನೀ-- ಇ---- ಇ-------.
N--- i--- i--------.
Izstopite lahko samo zadaj. ನೀ-- ಹ----------- ಇ-------.
N--- h------------- i--------.
   
Naslednji vlak (podzemske železnice) prispe čez 5 minut. ಮು---- ರ--- ಇ---- ಐ-- ನ---------- ಬ-------.
M------ r---- i--- a--- n------------ b--------.
Naslednji tramvaj prispe čez 10 minut. ಮು---- ಟ----- ಇ---- ಹ---- ನ---------- ಬ-------.
M------ ṭ--- i--- h---- n------------ b--------.
Naslednji avtobus prispe čez 15 minut. ಮು---- ಬ-- ಇ---- ಹ------ ನ---------- ಬ-------.
M------ b-- i--- h-------- n------------ b--------.
   
Kdaj pelje zadnji vlak (podzemske železnice)? ಕೊ--- ರ--- ಎ---- ಹ------- ಹ---------?
K----- r---- e--- h------ h----------?
Kdaj pelje zadnji tramvaj? ಕೊ--- ಟ----- ಎ---- ಹ------- ಹ---------?
K----- ṭ--- e--- h------ h----------?
Kdaj pelje zadnji avtobus? ಕೊ--- ಬ-- ಎ---- ಹ------- ಹ---------?
K----- b-- e--- h------ h----------?
   
Imate vozovnico? ನಿ--- ಬ-- ಒ--- ಟ----- ಇ----?
N----- b--- o--- ṭ----- i----?
Vozovnico? – Ne, nimam je. ಒಂ-- ಟ-----? ಇ---- ನ--- ಬ-- ಟ----- ಇ---.
O--- ṭ-----? I---- n---- b--- ṭ----- i---.
V tem primeru morate plačati kazen. ಹಾ------- ನ--- ದ------- ತ------.
H-------- n--- d--------- t-------.