slovenščina » korejščina   V hotelu – prihod


27 [sedemindvajset]

V hotelu – prihod

-

27 [스물 일곱]
27 [seumul ilgob]

호텔에서 – 도착
hotel-eseo – dochag

27 [sedemindvajset]

V hotelu – prihod

-

27 [스물 일곱]
27 [seumul ilgob]

호텔에서 – 도착
hotel-eseo – dochag

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščina한국어
Imate prosto sobo? 빈 방- 있--?
b-- b----- i-------?
Imam rezervirano eno sobo. 방을 예----.
b------- y--------------.
Moj priimek je Müller. 제 이-- 뮐---.
j- i-------- m----------.
   
Potrebujem enoposteljno sobo. 저는 일--- 필---.
j------ i--------- p----------.
Potrebujem dvoposteljno sobo. 저는 이--- 필---.
j------ i------- p----------.
Koliko stane ena nočitev v tej sobi? 방이 하--- 얼---?
b----- h--------- e--------?
   
Rad(a) bi sobo s kopalnico. 욕실- 있- 방- 원--.
y------- i------ b------- w-------.
Rad(a) bi sobo s prho. 샤워-- 있- 방- 원--.
s-------- i------ b------- w-------.
Ali lahko vidim to sobo? 방을 봐- 돼-?
b------- b---- d-----?
   
Je tu kakšna garaža? 여기 차-- 있--?
y---- c------ i-------?
Je tu kakšen sef? 여기 금-- 있--?
y---- g------- i-------?
Je tu kakšen faks? 여기 팩-- 있--?
y---- p-------- i-------?
   
Dobro, vzamem to sobo. 좋아-- 이 방-- 할--.
j------- i b-------- h------.
Tukaj so ključi. 여기 열-- 있--.
y---- y-------- i-------.
Tukaj je moja prtljaga. 여기 제 짐- 있--.
y---- j- j---- i-------.
   
Ob kateri uri je zajtrk? 몇 시- 아---- 줘-?
m----- s-- a------------- j----?
Ob kateri uri je kosilo? 몇 시- 점---- 줘-?
m----- s-- j--------------- j----?
Ob kateri uri je večerja? 몇 시- 저---- 줘-?
m----- s-- j---------------- j----?