slovenščina » korejščina   Odvisni stavki z da 2


92 [dvaindevetdeset]

Odvisni stavki z da 2

-

92 [아흔둘]
92 [aheundul]

종속절: – 서 / – 기를 / – 것 / – 다고 2
jongsogjeol: – seo / – gileul / – geos / – dago 2

92 [dvaindevetdeset]

Odvisni stavki z da 2

-

92 [아흔둘]
92 [aheundul]

종속절: – 서 / – 기를 / – 것 / – 다고 2
jongsogjeol: – seo / – gileul / – geos / – dago 2

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščina한국어
Jezi me, da smrčiš. 당신- 코- 골-- 화- 나-.
d-------- k----- g------- h---- n---.
Jezi me to, da piješ tako veliko piva. 당신- 맥-- 너- 많- 마-- 화- 나-.
d-------- m--------- n---- m----- m-------- h---- n---.
Jezi me, da tako pozno prihajaš. 당신- 너- 늦- 와- 화- 나-.
d-------- n---- n----- w---- h---- n---.
   
Mislim, da potrebuje zdravnika. 그는 의-- 필-- 것 같--.
g------ u----- p-------- g--- g------.
Mislim, da je bolan. 그는 아- 것 같--.
g------ a---- g--- g------.
Mislim, da zdaj spi. 그는 지- 자- 있- 것 같--.
g------ j----- j--- i------ g--- g------.
   
Upava, da se bo poročil z najino hčerko. 그가 우- 딸- 결---- 바--.
g---- u-- t------ g--------------- b------.
Upava (Upamo), da ima veliko denarja. 그가 돈- 많-- 바--.
g---- d---- m--------- b------.
Upava (Upamo), da je milijonar. 그가 백------ 바--.
g---- b------------------- b------.
   
Slišal(a) sem, da je imela tvoja žena (nesrečo). 당신- 아-- 사-- 났-- 들---.
d--------- a----- s----- n------- d-------------.
Slišal(a) sem, da leži v bolnišnici. 그녀- 병-- 있-- 들---.
g-------- b----------- i------ d-------------.
Slišal(a) sem, da je tvoj avto popolnoma uničen. 당신- 차- 완-- 망---- 들---.
d--------- c---- w-------- m---------------- d-------------.
   
Veseli me, da ste prišli. 당신- 와- 기--.
d-------- w---- g-------.
Veseli me, da vas zanima (da ste zainteresirani). 당신- 관-- 있-- 기--.
d-------- g-------- i-------- g-------.
Veseli me, da hočete kupiti hišo. 당신- 그 집- 사- 싶--- 기--.
d-------- g-- j------ s--- s----------- g-------.
   
Bojim se, da se je zadnji avtobus že odpeljal. 마지- 버-- 가-- 것 같--.
m------ b------- g------- g--- g------.
Bojim se, da moramo (morava) vzeti taksi. 우리- 택-- 잡--- 것 같--.
u------ t--------- j--------- g--- g------.
Bojim se, da nimam denarja pri sebi. 저는 돈- 더 이- 없- 것 같--.
j------ d---- d-- i---- e------- g--- g------.