slovenščina » makedonščina   V hotelu – prihod


27 [sedemindvajset]

V hotelu – prihod

-

27 [дваесет и седум]
27 [dwaeset i sedum]

Во хотел – пристигнување
Wo chotel – pristignuwaɲe

27 [sedemindvajset]

V hotelu – prihod

-

27 [дваесет и седум]
27 [dwaeset i sedum]

Во хотел – пристигнување
Wo chotel – pristignuwaɲe

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaмакедонски
Imate prosto sobo? Им--- л- е--- с------- с---?
I---- l- j---- s------- s---?
Imam rezervirano eno sobo. Ја- р--------- е--- с---.
Ј-- r--------- j---- s---.
Moj priimek je Müller. Мо--- п------ е М----.
M---- p------ j- M----.
   
Potrebujem enoposteljno sobo. Ми т---- е--- е----------- с---.
M- t---- j---- j------------ s---.
Potrebujem dvoposteljno sobo. Ми т---- е--- д---------- с---.
M- t---- j---- d---------- s---.
Koliko stane ena nočitev v tej sobi? Ко--- ч--- с----- з- е--- в----?
K---- t------ s----- s- j---- w-------?
   
Rad(a) bi sobo s kopalnico. Ја- б- с---- / с----- е--- с--- с- б---.
Ј-- b- s---- / s----- j---- s--- s- b---.
Rad(a) bi sobo s prho. Ја- б- с---- / с----- е--- с--- с- т--.
Ј-- b- s---- / s----- j---- s--- s- t----.
Ali lahko vidim to sobo? Мо--- л- д- ј- п-------- с-----?
M------ l- d- ј- p-------- s-----?
   
Je tu kakšna garaža? Им- л- о--- г-----?
I-- l- o--- g-------?
Je tu kakšen sef? Им- л- о--- с--?
I-- l- o--- s--?
Je tu kakšen faks? Им- л- о--- ф---?
I-- l- o--- f---?
   
Dobro, vzamem to sobo. До---- ќ- ј- з---- с-----.
D----- c- ј- s---- s-----.
Tukaj so ključi. Ев- г- к--------.
E-- g- k-----------.
Tukaj je moja prtljaga. Ев- г- м---- б----.
E-- g- m---- b------.
   
Ob kateri uri je zajtrk? Во к---- ч---- е п--------?
W- k---- t------- j- p--------?
Ob kateri uri je kosilo? Во к---- ч---- е р------?
W- k---- t------- j- r---------?
Ob kateri uri je večerja? Во к---- ч---- е в-------?
W- k---- t------- j- w----------?