slovenščina » makedonščina   Preteklost 4


84 [štiriinosemdeset]

Preteklost 4

-

+ 84 [осумдесет и четири]84 [osoomdyesyet i chyetiri]

+ Минато 4Minato 4

84 [štiriinosemdeset]

Preteklost 4

-

84 [осумдесет и четири]
84 [osoomdyesyet i chyetiri]

Минато 4
Minato 4

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaмакедонски
brati чи--
c---a
+
Bral(a) sem. Ја- ч----.
Ј-- c-----.
+
Prebral(a) sem cel roman. Ја- г- п------- ц----- р----.
Ј-- g-- p-------- t------- r----.
+
   
razumeti ра-----
r-----a
+
Razumel(a) sem. Ја- р------.
Ј-- r------.
+
Razumel(a) sem celotno besedilo. Ја- г- р------ ц----- т----.
Ј-- g-- r------ t------- t-----.
+
   
odgovoriti од------
o-------a
+
Odgovoril(a) sem. Ја- о--------.
Ј-- o---------.
+
Odgovoril(a) sem na vsa vprašanja. Ја- о-------- н- с--- п------.
Ј-- o--------- n- s---- p-------.
+
   
Vem to – vedel(a) sem to. Ја- г- з--- т-- – ј-- г- з---- т--.
Ј-- g-- z--- t-- – ј-- g-- z----- t--.
+
Pišem to – napisal(a) sem to. Ја- г- п------ т-- – ј-- г- н------ т--.
Ј-- g-- p-------- t-- – ј-- g-- n------- t--.
+
Slišim to – slišal(a) sem to. Ја- г- с----- т-- – ј-- г- с------ т--.
Ј-- g-- s------- t-- – ј-- g-- s-------- t--.
+
   
Grem to iskat– šla sem to iskat. Ја- г- з---- т-- – ј-- г- з---- т--.
Ј-- g-- z----- t-- – ј-- g-- z----- t--.
+
Prinesem to – prinesel (prinesla) sem to. Ја- г- н---- т-- – ј-- г- д------ т--.
Ј-- g-- n---- t-- – ј-- g-- d------- t--.
+
Kupim to – to sem kupil(a). Ја- г- к------ т-- – ј-- г- к---- т--.
Ј-- g-- k-------- t-- – ј-- g-- k----- t--.
+
   
Pričakujem to – to sem pričakoval(a). Ја- г- о------- т-- – ј-- г- о------- т--.
Ј-- g-- o---------- t-- – ј-- g-- o---------- t--.
+
Pojasnim to – to sem pojasnil(a). Ја- г- п--------- т-- – ј-- г- п------- т--.
Ј-- g-- p---------- t-- – ј-- g-- p------- t--.
+
Poznam to – to sem poznal(a). Ја- г- з--- т-- – ј-- г- з---- т--.
Ј-- g-- z--- t-- – ј-- g-- z----- t--.
+