slovenščina » punjabi   Včeraj – danes – jutri


10 [deset]

Včeraj – danes – jutri

-

+ 10 [ ਦਸ]10 [Dasa]

+ ਕੱਲ੍ਹ – ਅੱਜ – ਕੱਲ੍ਹkal'ha – aja – kal'ha

10 [deset]

Včeraj – danes – jutri

-

10 [ ਦਸ]
10 [Dasa]

ਕੱਲ੍ਹ – ਅੱਜ – ਕੱਲ੍ਹ
kal'ha – aja – kal'ha

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaਪੰਜਾਬੀ
Včeraj je bila sobota. ਕੱ--- ਸ਼----- ਸ--
k----- ś------- s-.
+
Včeraj sem bil / bila v kinu. ਕੱ--- ਮ-- ਫ--- ਦ--- ਗ-- / ਗ- ਸ--
K----- m--- p------ d------ g---/ g--- s-.
+
Film je bil zanimiv. ਫਿ-- ਦ----- ਸ--
P------ d--------- s-.
+
   
Danes je nedelja. ਅੱ- ਐ---- ਹ--
A-- a------- h--.
+
Danes ne delam. ਅੱ- ਮ-- ਕ-- ਨ--- ਕ- ਰ--- / ਰ-- ਹ---
A-- m--- k--- n---- k--- r---/ r--- h--.
+
Ostal/a bom doma. ਮੈ- ਘ- ਵ--- ਰ----- / ਰ------
M--- g---- v--- r------/ r------.
+
   
Jutri je ponedeljek. ਕੱ--- ਸ----- ਹ--
K----- s------- h--.
+
Jutri spet delam. ਕੱ--- ਮ-- ਫ-- ਤ-- ਕ-- ਕ----- / ਕ------
K----- m--- p---- t-- k--- k------/ k------.
+
Delam v pisarni. ਮੈ- ਦ--- ਵ--- ਕ-- ਕ--- / ਕ--- ਹ---
M--- d-------- v--- k--- k-----/ k----- h--.
+
   
Kdo je to? ਉਹ ਕ-- ਹ-?
U-- k---- h--?
+
To je Peter. ਉਹ ਪ--- ਹ--
U-- p----- h--.
+
Peter je študent. ਪੀ-- ਵ------- ਹ--
P----- v---------- h--.
+
   
Kdo je to? ਉਹ ਕ-- ਹ-?
U-- k---- h--?
+
To je Marta. ਉਹ ਮ---- ਹ--
U-- m------ h--.
+
Marta je tajnica. ਮਾ--- ਸ----- ਹ--
M------ s-------- h--.
+
   
Peter in Marta sta prijatelja. ਪੀ-- ਅ-- ਮ---- ਦ--- ਹ--
P----- a-- m------ d----- h---.
+
Peter je Martin prijatelj. ਪੀ-- ਮ---- ਦ- ਦ--- ਹ--
P----- m------ d- d----- h--.
+
Marta je Petrova prijateljica. ਮਾ--- ਪ--- ਦ- ਦ--- ਹ--
M------ p----- d- d----- h--.
+