slovenščina » punjabi   Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)


48 [oseminštirideset]

Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)

-

48 [ਅਠਤਾਲੀ]
48 [Aṭhatālī]

ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ
chuṭī'āṁ dī'āṁ gatīvidhī'āṁ

48 [oseminštirideset]

Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)

-

48 [ਅਠਤਾਲੀ]
48 [Aṭhatālī]

ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ
chuṭī'āṁ dī'āṁ gatīvidhī'āṁ

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaਪੰਜਾਬੀ
Je plaža čista? ਕੀ ਸ----- ਕ--- ਸ-- ਹ-?
k- s------- k---- s---- h--?
Je tam možno se kopati? ਕੀ ਉ-- ਇ---- ਕ--- ਜ- ਸ--- ਹ-?
K- u--- i------ k--- j- s----- h--?
Se ni nevarno tam kopati? ਉੱ-- ਤ--- ਵ--- ਕ-- ਖ--- ਤ-- ਨ--- ਹ-?
U--- t------ v--- k--- k------ t-- n---- h--?
   
Si je možno tukaj izposoditi sončnik? ਕੀ ਇ--- ਸ---- ਛ--- ਕ---- ਤ- ਲ- ਜ- ਸ--- ਹ-?
K- i--- s----- c------ k----- t- l--- j- s----- h--?
Si je možno tukaj izposoditi ležalnik? ਕੀ ਇ--- ਡ--- – ਕ---- ਕ---- ਤ- ਮ-- ਸ--- ਹ-?
K- i--- ḍ---- – k----- k----- t- m--- s----- h--?
Si je možno tukaj izposoditi čoln? ਕੀ ਇ--- ਕ---- ਕ---- ਤ- ਮ-- ਸ--- ਹ-?
K- i--- k----- k----- t- m--- s----- h--?
   
Rad(a) bi surfal(a) (jadral(a) na deski). ਮੈ- ਸ-- ਕ--- ਚ------ ਹ---
M--- s------ k----- c----- h--.
Rad(a) bi se potapljal(a). ਮੈ- ਗ--- ਲ----- ਹ--
M--- g--- l------- h--.
Rad(a) bi smučal(a) na vodi. ਮੈ- ਵ--- ਸ----- ਕ--- ਹ--
M--- v----- s------- k----- h--.
   
Je možen najem jadralne deske? ਕੀ ਸ-- – ਬ--- ਕ---- ਤ- ਮ-- ਸ--- ਹ--
K- s------ – b----- k----- t- m--- s----- h--.
Je možen najem potapljaške opreme? ਕੀ ਇ--- ਚ---- – ਯ--- ਕ---- ਤ- ਮ-- ਸ--- ਹ-?
K- i--- c---- – y----- k----- t- m--- s----- h--?
Je možen najem vodnih smuči? ਕੀ ਇ--- ਵ--- – ਸ--- ਕ---- ਤ- ਮ-- ਸ--- ਹ-?
K- i--- v----- – s----- k----- t- m--- s----- h---?
   
Sem šele začetnik (začetnica). ਮੈ- ਸ--- ਸ--- ਰ--- / ਰ-- ਹ---
M--- s------ s---- r---/ r--- h--.
Sem srednje dober / dobra. ਮੈ- ਸ---- ਹ---
M--- s-------- h--.
Že kar dobro mi gre to. ਮੈ--- ਬ--- ਵ--- ਤ---- ਨ-- ਆ---- ਹ--
M---- b----- v------ t----- n--- ā----- h--.
   
Kje je smučarska žičnica (sedežnica, vlečnica)? ਸਕ- – ਲ--- ਕ---- ਹ-?
S--- – l------ k---- h-?
Pa imaš s sabo smuči? ਕੀ ਤ--- ਕ-- ਸ--- ਹ-?
K- t--- k--- s----- h--?
Pa imaš s sabo smučarske čevlje? ਕੀ ਤ--- ਕ-- ਸ--- – ਬ-- ਹ-?
K- t--- k--- s----- – b--- h---?