slovenščina » punjabi   Preteklost 4


84 [štiriinosemdeset]

Preteklost 4

-

84 [ਚੁਰਾਸੀ]
84 [Curāsī]

ਭੂਤਕਾਲ 4
bhūtakāla 4

84 [štiriinosemdeset]

Preteklost 4

-

84 [ਚੁਰਾਸੀ]
84 [Curāsī]

ਭੂਤਕਾਲ 4
bhūtakāla 4

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaਪੰਜਾਬੀ
brati ਪੜ----
p-----ā
Bral(a) sem. ਮੈ- ਪ----- ਹ--
m--- p------ h--.
Prebral(a) sem cel roman. ਮੈ- ਪ--- ਨ--- ਪ----- ਹ--
M--- p--- n----- p------ h--.
   
razumeti ਸਮ---
S-------ā
Razumel(a) sem. ਮੈ- ਸ-- ਗ-- / ਗ--
m--- s------ g---/ g---.
Razumel(a) sem celotno besedilo. ਮੈ- ਪ--- ਪ-- ਸ-- ਗ-- / ਗ- ਹ---
M--- p--- p---- s------ g---/ g--- h--.
   
odgovoriti ਉੱ-- ਦ---
U---- d--ā
Odgovoril(a) sem. ਮੈ- ਉ--- ਦ---- ਹ--
m--- u---- d--- h--.
Odgovoril(a) sem na vsa vprašanja. ਮੈ- ਸ--- ਪ------ ਦ- ਉ--- ਦ---- ਹ--
M--- s--- p------- d- u---- d--- h---.
   
Vem to – vedel(a) sem to. ਮੈ- ਇ- ਜ---- / ਜ---- ਹ-- – ਮ-- ਇ- ਜ---- ਸ- / ਜ---- ਸ--
M--- i-- j-----/ j----- h-- – m--- i-- j----- s-/ j----- s-.
Pišem to – napisal(a) sem to. ਮੈ- ਇ- ਲ---- / ਲ---- ਹ-- – ਮ-- ਇ- ਲ---- ਹ--
M--- i-- l------/ l------ h-- – m--- i-- l------ h--.
Slišim to – slišal(a) sem to. ਮੈ- ਇ- ਜ---- / ਜ---- ਹ-- – ਮ-- ਇ- ਜ---- ਸ- / ਜ---- ਸ--
M--- i-- j-----/ j----- h-- – m--- i-- j----- s-/ j----- s-.
   
Grem to iskat– šla sem to iskat. ਮੈ- ਇ- ਲ------ / ਲ------ ਹ-- – ਮ-- ਇ- ਲ------ ਸ- / ਲ------ ਸ--
M--- i-- l--------/ l-------- h-- – m--- i-- l-------- s-/ l-------- s-.
Prinesem to – prinesel (prinesla) sem to. ਮੈ- ਇ- ਲ------ / ਲ------ ਹ-- – ਮ-- ਇ- ਲ------ ਸ- / ਲ------ ਸ--
M--- i-- l--------/ l-------- h-- – m--- i-- l-------- s-/ l-------- s-.
Kupim to – to sem kupil(a). ਮੈ- ਇ- ਖ----- / ਖ----- ਹ-- – ਮ-- ਇ- ਖ----- ਸ--
M--- i-- k--------/ k-------- h-- – m--- i-- k-------- s-.
   
Pričakujem to – to sem pričakoval(a). ਮੈ- ਇ- ਆ- ਕ--- / ਕ--- ਹ-- – ਮ-- ਇ- ਆ- ਕ--- ਸ--
M--- i-- ā-- k-----/ k----- h-- – m--- i-- ā-- k--- s-.
Pojasnim to – to sem pojasnil(a). ਮੈ- ਇ- ਸ------ / ਸ------ ਹ-- – ਮ-- ਇ- ਸ----- ਹ--
M--- i-- s---------/ s--------- h-- – m--- i-- s---------- h--.
Poznam to – to sem poznal(a). ਮੈ- ਇ- ਜ---- / ਜ---- ਹ-- – ਮ-- ਇ- ਜ---- / ਜ---- ਸ--
M--- i-- j-----/ j----- h-- – m--- i-- j-----/ j----- s-.