slovenščina » romunščina   nekaj smeti (nekaj lahko)


73 [triinsedemdeset]

nekaj smeti (nekaj lahko)

-

73 [şaptezeci şi trei]

„a avea voie” ceva

73 [triinsedemdeset]

nekaj smeti (nekaj lahko)

-

73 [şaptezeci şi trei]

„a avea voie” ceva

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaromână
Ali že smeš voziti avto? Ai v--- s- c------ d---?
Ali že smeš uživati alkohol? Ai v--- s- b-- d--- a-----?
Ali že smeš sam(a) potovati v tujino? Ai v--- s- c---------- d--- s----- î- s----------?
   
smeti (lahko) a a--- v--e
Smemo tukaj kaditi? Av-- v--- s- f---- a---?
Se lahko tu kadi? Se p---- f--- a---?
   
Se lahko plača s kreditno kartico? Se p---- p---- c- c---- d- c-----?
Se lahko plača s čekom? Se p---- p---- c- c--?
Se lahko plača le z gotovino? Se p---- p---- n---- c---?
   
Lahko samo kratko telefoniram? Am v--- s- d-- ş- e- u- t------?
Lahko samo nekaj vprašam? Am v--- s- î----- ş- e- c---?
Lahko samo nekaj povem? Am v--- s- s--- ş- e- c---?
   
On ne sme spati v parku. Nu a-- v--- s- d----- î- p---.
On ne sme spati v avtu. Nu a-- v--- s- d----- î- m-----.
On ne sme spati na železniški postaji. Nu a-- v--- s- d----- î- g---.
   
Smemo sesti? Pu--- l-- l--?
Ali lahko dobimo jedilni list? Ne d--- v- r---- m-----?
Ali lahko plačamo ločeno? Pu--- p---- s------?