slovenščina » ruščina   Na pošti (Na poštnem uradu)


59 [devetinpetdeset]

Na pošti (Na poštnem uradu)

-

59 [пятьдесят девять]
59 [pyatʹdesyat devyatʹ]

На почте
Na pochte

59 [devetinpetdeset]

Na pošti (Na poštnem uradu)

-

59 [пятьдесят девять]
59 [pyatʹdesyat devyatʹ]

На почте
Na pochte

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaрусский
Kje je najbližja pošta? Гд- б-------- о-------- п----?
G-- b----------- o--------- p-----?
Je daleč do najbližje pošte? До б--------- п------- д-----?
D- b----------- p-------- d-----?
Kje je najbližji poštni nabiralnik? Гд- б-------- п------- я---?
G-- b---------- p-------- y-------?
   
Potrebujem dve znamki. Мн- н---- н-------- п------- м----.
M-- n----- n-------- p--------- m----.
Za razglednico in za pismo. Дл- о------- и д-- п-----.
D--- o------- i d--- p-----.
Koliko znaša poštnina v Ameriko? Ск----- с---- п------- с--- в А------?
S------ s---- p-------- s--- v A------?
   
Kako težak je paket? Ск----- в---- п------?
S------ v---- p------?
Lahko to pošljem letalsko? Мо--- п------ э-- а---------?
M----- p------ e-- a----------?
Koliko časa traja, da prispe? Ко--- э-- д-----?
K---- e-- d-----?
   
Kje lahko telefoniram? От---- я м--- п--------?
O----- y- m--- p--------?
Kje je najbližja telefonska celica? Гд- б-------- т--------- б----?
G-- b----------- t---------- b----?
Ali imate telefonsko kartico? У В-- е--- т--------- к-------?
U V-- y---- t---------- k--------?
   
Ali imate telefonski imenik? У В-- е--- т--------- к----?
U V-- y---- t---------- k----?
Ali poznate številko za Avstrijo? Вы з----- к-- А------?
V- z------ k-- A------?
Samo trenutek, da pogledam. Се------ я п-------.
S------- y- p--------.
   
Linija je vedno zasedena. Ли--- в-- в---- з-----.
L----- v-- v----- z------.
Kakšno številko ste zavrteli? Ка--- н---- В- н------?
K---- n---- V- n------?
Najprej morate zavrteti nič! Сн----- В- д----- н------ н----
S------- V- d------ n------ n---!