slovenščina » tamil   Kratek pogovor 2


21 [enaindvajset]

Kratek pogovor 2

-

21 [இருபத்தி ஒன்று]
21 [Irupatti oṉṟu]

உரையாடல் 2
uraiyāṭal 2

21 [enaindvajset]

Kratek pogovor 2

-

21 [இருபத்தி ஒன்று]
21 [Irupatti oṉṟu]

உரையாடல் 2
uraiyāṭal 2

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaதமிழ்
Odkod prihajate? உங------ ப-------- எ---?
u------ p------- e---?
Iz Basla. பா---.
P----.
Basel je v Švici. பா---- ஸ---------------- இ---------.
P----- s------------ i---------.
   
Ali vam smem predstaviti gospoda Müllerja? நா-- உ----- ம------ ம------ அ------- ச---- வ-------------.
N-- u----- m----- m------- a------- c---- v-----------.
On je tujec. அவ-- அ--- ந-------.
A--- a--- n-------.
On govori več jezikov. அவ-- ந---- ம------ ப-------.
A--- n------ m------ p--------.
   
Ali ste prvič tukaj? நீ----- இ---- வ----- ம---- த-----?
N----- i--- v------- m---- t--------?
Ne, bil sem tukaj že lani. இல-------- இ---- ப-- வ----- வ------------.
I-------- i--- p--- v------ v----------.
Vendar samo en teden. ஆன--- ஒ-- ஒ-- வ---------- த---.
Ā--- o-- o-- v--------- t--.
   
Kako vam je všeč pri nas? உங-------- இ--- இ--- ப----------------?
U-------- i--- i--- p---------------?
Zelo. Ljudje so prijazni. மி-----. இ---- ம-------- ந---------- இ-------------.
M------. I--- m--------- n------------- i-----------.
In pokrajina mi je tudi všeč. இங------ இ--------------- ப----------------.
I------ i-------------- p---------------.
   
Kaj ste po poklicu? உங------ த----- எ---?
U--------- t---- e---?
Sem prevajalec. நா-- ஒ-- ம---------------.
N-- o-- m--------------.
Prevajam knjige. நா-- ப---------- ம----------------.
N-- p------------ m--------------.
   
Ste sami tukaj? நீ----- இ---- த----- இ-------------?
N----- i--- t------- i------------?
Ne, z mano je tudi žena / mož. இல---.எ-- ம--------/ க------ இ---- இ----------.
I----.E- m---------/ k-------- i--- i--------.
In tam sta oba moja otroka. மற------ அ-- அ---- எ-- இ-- க----------- இ------------.
M------ a-- a--- e- i-- k------------ i------------.