slovenščina » tajščina   Velelnik 1 (Imperativ 1)


89 [devetinosemdeset]

Velelnik 1 (Imperativ 1)

-

89 [แปดสิบเก้า]
bhæ̀t-sìp′-gâo′

ประโยคคำสั่ง 1
bhrà′-yôk-kam′-sàng′

89 [devetinosemdeset]

Velelnik 1 (Imperativ 1)

-

89 [แปดสิบเก้า]
bhæ̀t-sìp′-gâo′

ประโยคคำสั่ง 1
bhrà′-yôk-kam′-sàng′

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaภาษาไทย
Ti si tako len(a) – ne bodi vendar tako len(a)! คุ------------------ – อ------------------
k--------------------------------------------------------y
Ti tako dolgo spiš – ne spi vendar tako dolgo! คุ---------------- – อ----------------
k----------------------------------------------------y
Ti prihajaš tako pozno – daj vendar, ne prihajaj tako pozno! คุ----------------------- – อ--------------------
k---------------------------------------------------------------------------′
   
Ti se smeješ tako glasno – ne smej se vendar tako glasno! คุ-------------------- – อ-------------------
k--------------------------------------------------------------------′
Ti govoriš tako tiho – ne govori vendar tako tiho! คุ--------------------- – อ---------------
k---------------------------------------------------------------′
Ti preveč piješ – daj vendar, ne pij toliko! คุ-------------- – อ----------------
k--------------------------------------------------------′
   
Ti preveč kadiš – daj vendar, ne kadi toliko! คุ----------------------- – อ----------------------
k-----------------------------------------------------------------------------------y
Ti preveč delaš – ne delaj toliko! คุ--------------- – อ------------------
k-----------------------------------------------------------------′
Ti voziš tako hitro – ne vozi vendar tako hitro! คุ----------------- – อ----------------
k--------------------------------------------------------------′
   
Vstanite, gospod Müller! ลุ----- ค--- / ค-- ค-----------
l---------------------------------------̶
Sedite, gospod Müller! เช------ ค--- / ค-- ค-----------
c---------------------------------------̶
Ostanite na mestu, gospod Müller! นั----- ค--- / ค-- ค-----------
n--------------------------------------̶
   
Potrpite! (Potrpljenje, prosim.) ใจ---- ๆ น----- / น----
j----------------------------------′
Ne hitite! มี---- ไ----------
m----------------------------p
Počakajte trenutek! รอ------- น----- / น----
r-----------------------------------′
   
Bodite previdni! ระ----- ค--- / ค--
r-------------------------′
Bodite točni! กร--------------- น----- / น----
g-----------------------------------------------------′
Ne bodite neumni (trapasti)! อย-----------
a----------------------′