slovenščina » tigrinya   Na železniški postaji


33 [triintrideset]

Na železniški postaji

-

33 [ሰላሳንሰለስተን]
33 [selasaniselesiteni]

ኣብ መደበር ባቡር
abi medeberi baburi

33 [triintrideset]

Na železniški postaji

-

33 [ሰላሳንሰለስተን]
33 [selasaniselesiteni]

ኣብ መደበር ባቡር
abi medeberi baburi

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaትግርኛ
Kdaj gre naslednji vlak v Berlin? ናብ በ--- ት--- ባ-- ብ-- ም-- ኣ- ?
n--- b------- t-------- b----- b------ m----- a-- ?
Kdaj gre naslednji vlak v Pariz? ናብ ፓ-- ት--- ባ-- ብ-- ም-- ኣ- ?
n--- p----- t-------- b----- b------ m----- a-- ?
Kdaj gre naslednji vlak v London? ናብ ለ--- ት--- ባ-- ብ-- ም-- ኣ- ?
n--- l------- t-------- b----- b------ m----- a-- ?
   
Ob kateri uri gre vlak v Varšavo? ባቡ- ና- ዋ--- ስ-- ክ--- ኢ- ት---?
b----- n--- w-------- s----- k------- ī-- t--------?
Ob kateri uri gre vlak v Stockholm? ባቡ- ና- ስ----- ስ-- ክ--- ኢ- ት---?
b----- n--- s----------- s----- k------- ī-- t--------?
Ob kateri uri gre vlak v Budimpešto? ባቡ- ና- ቡ---- ስ-- ክ--- ኢ- ት---?
b----- n--- b--------- s----- k------- ī-- t--------?
   
Rad(a) bi vozovnico do Madrida. ኣነ ቲ-- ባ-- ና- ማ--- ደ-- ።
a-- t----- b----- n--- m------- d----- ።
Rad(a) bi vozovnico do Prage. ኣነ ቲ-- ባ-- ና- ፕ-- ደ-- ።
a-- t----- b----- n--- p----- d----- ።
Rad(a) bi vozovnico do Berna. ኣነ ቲ-- ባ-- ና- በ-- እ- ደ---
a-- t----- b----- n--- b----- i-- d-----።
   
Kdaj prispe vlak na Dunaj? እታ ባ-- መ-- ኢ- ኣ- ቪ-- ት--?
i-- b----- m----- ī-- a-- v----- t-----?
Kdaj prispe vlak v Moskvo? እቲ ባ-- መ-- ኢ- ኣ- ሞ--- ት--?
i-- b----- m----- ī-- a-- m------- t-----?
Kdaj prispe vlak v Amsterdam? እቲ ባ-- መ-- ኢ- ኣ- ኣ------ ት--?
i-- b----- m----- ī-- a-- a------------ t-----?
   
Ali moram prestopiti? መጋ--- ክ--- ኣ-- ዶ?
m--------- k--------- a---- d-?
S katerega tira odpelje vlak? እታ ባ-- ካ---- መ--- ኢ- ት---?
i-- b----- k--------- m------- ī-- t-------?
Ali je v tem vlaku spalnik? ኣብ- ባ-- መ--- ክ-- ኣ- ዶ?
a---- b----- m-------- k----- a-- d-?
   
Rad bi samo enosmerno vozovnico do Bruselja. ኣነ ና- ብ--- መ-- ጥ-- ደ---
a-- n--- b------- m------ t------ d-----።
Rad bi povratno vozovnico do Kopenhagena. ኣነ ና- ኮ----- መ--- ት-- ጥ-- እ- ዝ---
a-- n--- k----------- m------- t----- t------ i-- z-----።
Koliko stane eno mesto v spalniku? ሓደ ቦ- ኣ- መ--- ---- ክ--- ዋ--?
h---- b--- a-- m-------- ------- k------- w-----?