slovenščina » tigrejščina   Na poti


37 [sedemintrideset]

Na poti

-

37 [ሳላሳንሸውዓተን]
37 [salasanishewi‘ateni]

ኣብ መገዲ
abi megedī

37 [sedemintrideset]

Na poti

-

37 [ሳላሳንሸውዓተን]
37 [salasanishewi‘ateni]

ኣብ መገዲ
abi megedī

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaትግርኛ
On se pelje z motornim kolesom (z motorjem). ንሱ ብ---- እ- ዝ--- ።
n--- b--------- i-- z------- ።
On se pelje s kolesom. ንሱ ብ----- እ- ዝ--- ።
n--- b------------ i-- z------- ።
On gre peš. ንሱ ብ--- እ- ይ--- ።
n--- b------- i-- y-------- ።
   
On se pelje z ladjo. ንሱ ብ---- እ- ዝ--- ።
n--- b--------- i-- z------- ።
On se pelje s čolnom. ንሱ ብ--- እ- ዝ--- ።
n--- b------- i-- z------- ።
On plava. ንሱ ይ---- እ--
n--- y---------- i--።
   
Ali je tukaj nevarno? እዚ ሓ--- ድ-?
i-- h--------- d---?
Ali je tukaj nevarno, če sam potuješ z avtoštopom? በይ-- „----- ም--- (መ-- ጠ-- እ-----) ሓ--- ድ-?
b-------- „--------- m------- (m----- t------- i----------) h--------- d---?
Ali se je nevarno sprehajati ponoči? ብ ለ-- ም--- ሓ--- ድ-?
b- l----- m------- h--------- d---?
   
Zašli smo. መን-- ተ--- ።
m------- t------- ።
Na napačni poti smo. ኣብ ግ-- መ-- ኢ- ዘ---
a-- g----- m----- ī-- z-----።
Moramo se vrniti. ክን--- ኣ---
k--------- a----።
   
Kje se tukaj lahko parkira? ኣብ- ኣ-- ፓ-- ክ---- ይ---?
a---- a---- p----- k--------- y--------?
Je tukaj kakšno parkirišče? ፓር- ኣ- ዶ ኣ--?
p----- a-- d- a----?
Kako dolgo se sme tukaj parkirati? ንኽ--- ስ-- ኣ-- ፓ-- ክ---- ት--- ?
n---------- s----- a---- p----- k--------- t-------- ?
   
Ali smučate? ብበ-- (ና- ው-- ስ---) ም-- ት--- ዶ?
b------- (n--- w------- s-------) m------ t-------- d-?
Se boste peljali gor s smučarsko žičnico (sedežnico, vlečnico)? ምስ „-- ሊ--- ን--- ት--- ዲ-?
m--- „---- l------ n------- t------- d----?
Si je možno tukaj izposoditi smuči? ኣብ- ብ--- ም-- ይ--- ዲ- ?
a---- b------- m------ y------- d--- ?