slovenščina » tigrejščina Deli telesa

58 [oseminpetdeset]

Deli telesa

58 [ሓምሳንሸሞንተን]
58 [ḥamisanishemoniteni]

ኣካላት ነብሲ
akalati nebisī

58 [oseminpetdeset]

Deli telesa

58 [ሓምሳንሸሞንተን]
58 [ḥamisanishemoniteni]

ኣካላት ነብሲ
akalati nebisī

Kliknite za prikaz besedila:

slovenščina	ትግርኛ
Rišem moža.	ሓደ ሰ--- እ--- ኣ--- h---- s------- i------ a-----።
Najprej glavo.	ቅድ- ነ- ር--- k------ n--- r-----።
Mož nosi klobuk.	እቲ ሰ--- ባ--- ተ--- ኣ-- i-- s------- b-------- t-------- a--።

Las se ne vidi.	እቲ ጸ-- ኣ---- እ-- i-- t------- a-------- i--።
Tudi ušes se ne vidi.	እቲ እ----- ኣ---- እ-- i-- i--------- a-------- i--።
Hrbta tudi ni videti.	እቲ ሕ----- ኣ---- እ-- i-- h------------- a-------- i--።

Rišem oči in usta.	ኣነ ነ-- ኣ---- ኣ-- እ--- ። a-- n----- a-------- a---- i------ ።
Mož pleše in se smeje.	እቲ ሰ--- ይ----- ይ---- ። i-- s------- y----------- y------------ ።
Mož ima dolg nos.	እቲ ሰ--- ነ-- ኣ--- ኣ--- i-- s------- n------ a-------- a----።

V rokah drži palico.	ንሱ ኣ- ኢ- ም--- ዝ-- እ-- n--- a-- ī-- m------- z------ i--።
Okoli vrata ima ovit šal.	ኣብ ክ----- ሻ-- ዝ---- ኢ-- a-- k---------- s------ z---------- ī--።
Zima je in je mrzlo.	ክረ-- እ- ከ----- ቁ- ኣ-- k------- i-- k---------- k---- a--።

Roke so močne.	እተ- ኣ--- ሓ--- እ--- i---- a------ h-------- i----።
Tudi noge so močne.	ኣእ----- ሓ--- እ--- a----------- h-------- i----።
Mož je iz snega.	እቲ ሰ--- ካ- በ-- እ-- i-- s------- k--- b----- i--።

Ne nosi ne hlač, ne plašča.	ንሱ ስ-- ጃ--- ኣ------- n--- s----- j------- a-------------።
Vendar tega moža ne zebe.	ግን እ- ሰ--- ኣ----- እ-- g--- i-- s------- a----------- i--።
On je sneženi mož.	ንሱ ሓ- ብ--- ዝ---- ሰ--- እ-- n--- h---- b--------- z---------- s------- i--።