slovenščina » tigrejščina   Odvisni stavki z da 2


92 [dvaindevetdeset]

Odvisni stavki z da 2

-

92 [ተስዓንክልተን]
92 [tesi‘anikiliteni]

“ዳዝ” ዘለዎም ንኡስ ሓሳብት 2
“dazi” zelewomi ni’usi ḥasabiti 2

92 [dvaindevetdeset]

Odvisni stavki z da 2

-

92 [ተስዓንክልተን]
92 [tesi‘anikiliteni]

“ዳዝ” ዘለዎም ንኡስ ሓሳብት 2
“dazi” zelewomi ni’usi ḥasabiti 2

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaትግርኛ
Jezi me, da smrčiš. ምሕ---- ይ-----
m------------- y----------።
Jezi me to, da piješ tako veliko piva. ብዙ- ቢ- ም---- ይ-----
b------ b--- m--------- y------------።
Jezi me, da tako pozno prihajaš. ኣዚ- ዶ--- ም---- ይ-----
a----- d-------- m----------- y------------።
   
Mislim, da potrebuje zdravnika. ሓደ ሓ-- የ--- ዩ ዝ-- እ--- ኣ---
h---- h------ y------- y- z----- i------ a----።
Mislim, da je bolan. ሓሚ- ኢ- ዝ-- እ--- ኣ---
h------ ī-- z----- i------ a----።
Mislim, da zdaj spi. ሕጂ ደ-- ኢ- ዘ- ዝ-- እ--- ኣ---
h---- d------ ī-- z--- z----- i------ a----።
   
Upava, da se bo poročil z najino hčerko. ተስ- ን--- ን- ን--- ክ-----
t----- n------- n--- n-------- k---------።
Upava (Upamo), da ima veliko denarja. ተስ- ን--- ብ-- ገ--- ከ----
t----- n------- b------ g------- k-------።
Upava (Upamo), da je milijonar. ተስ- ን---- ሚ---- ክ----
t----- n-------- m--------- k--------።
   
Slišal(a) sem, da je imela tvoja žena (nesrečo). ሰበ--- ሓ-- ከ----- ሰ---
s---------- h------ k----------- s-----።
Slišal(a) sem, da leži v bolnišnici. ኣብ ሆ---- ከ--- ሰ---
a-- h--------- k------- s-----።
Slišal(a) sem, da je tvoj avto popolnoma uničen. መኪ-- ፈ-- ከ------- ሰ---
m-------- f------- k--------------- s-----።
   
Veseli me, da ste prišli. ብብ------ ኣ-- ተ--- ።
b----------------- a---- t--------- ።
Veseli me, da vas zanima (da ste zainteresirani). ተገ---- ብ------ ኣ-- ተ--- ።
t----------- b------------- a---- t--------- ።
Veseli me, da hočete kupiti hišo. ነቲ ገ- ክ----- ብ------ ኣ-- ተ--- ።
n--- g--- k----------- b------------- a---- t--------- ።
   
Bojim se, da se je zadnji avtobus že odpeljal. እታ ና- መ---- ቡ- ከ-- ይ---- ስ--- ኣ-- ።
i-- n--- m--------- b--- k----- y---------- s------- a---- ።
Bojim se, da moramo (morava) vzeti taksi. ታክ- ክ---- ኢ- ዝ-- ስ--- ኣ---
t----- k--------- ī-- z----- s------- a----።
Bojim se, da nimam denarja pri sebi. ገን-- ዘ---- ከ---- ፈ------
g------- z--------- k--------- f------------።