slovenščina » tigrinya   Vezniki 4


97 [sedemindevetdeset]

Vezniki 4

-

97 [ተስዓንሸውዓተን]
97 [tesi‘anishewi‘ateni]

መስተጻምር 4
mesitets’amiri 4

97 [sedemindevetdeset]

Vezniki 4

-

97 [ተስዓንሸውዓተን]
97 [tesi‘anishewi‘ateni]

መስተጻምር 4
mesitets’amiri 4

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaትግርኛ
Zaspal je, čeprav je bil televizor vklopljen. ተለ--- ተ--- ከ----- ወ---- ።
t---------- t------- k----------- w-------- ።
Še je ostal, čeprav je bilo že pozno. መስ- እ---- ገ- ኣ-----
m----- i------- g--- a--------።
Ni prišel, čeprav smo se dogovorili. ተቋ--- እ---- ፣ ኣ---- ።
t------------- i-------- ፣ a---------- ።
   
Televizor je bil prižgan. Kljub temu je zaspal. እቲ ተ---- ተ--- ኔ-- ኮ-- ግ- ድ-- ወ----
i-- t---------- t------- n---- k----- g--- d------ w-------።
Bilo je že pozno. Kljub temu je še ostal. መሲ- እ- ኔ-- ኮ-- ግ- ገ- ኣ-----
m----- i-- n---- k----- g--- g--- a--------።
Dogovorili smo se. Kljub temu ni prišel. ተቋ--- ኔ--- እ-- ኮ- ግ- ኣ---- ።
t------------- n------ i---- k--- g--- a---------- ።
   
Čeprav nima vozniškega dovoljenja, vozi avto. ሽሕ-- ፍ-- መ--- ኣ---- እ--- ፣ መ-- ይ--- ኢ--
s--------- f------- m------- a-------- i------ ፣ m----- y------- ī--።
Čeprav je cesta spolzka, vozi hitro. ሽሕ-- ጽ--- ለ-- ከ- ቀ--- እ- ዝ----
s--------- t--------- l------- k--- k--------- i-- z-------።
Čeprav je pijan, se pelje s kolesom. ሰኺ- ከ- ብ---- ይ----
s------ k--- b---------- y-------።
   
On nima vozniškega dovoljenja. Kljub temu vozi avto. ፍቓ- መ--- የ---- ኮ-- ግ- ይ--- ኢ- ።
f------- m------- y-------- k----- g--- y------- ī-- ።
Cesta je spolzka. Kljub temu vozi tako hitro. እቲ ጽ--- ለ-- እ-- እ---- ግ- ቀ--- እ- ዝ----
i-- t--------- l------- i--- i--------- g--- k--------- i-- z-------።
On je pijan. Kljub temu se pelje s kolesom. ንሱ ሰ-- እ-- ኮ-- ግ- ብ----- ዝ----
n--- s------ i--- k----- g--- b------------ z-------።
   
Nobene službe ne najde, čeprav je študirala. ሽሕ-- ተ--- ከ- ቦ- ስ-- ኣ-------- ።
s--------- t------- k--- b--- s------ a---------------- ።
Ona ne gre k zdravniku, čeprav čuti bolečine. ቃን- ከ----- ሓ-- ኣ----- እ--
k------ k---------- h------ a----------- i--፣
Ona kupuje avto, čeprav nima denarja. ፣ገ--- ዘ--- ከ- መ-- ት----
፣-------- z------- k--- m----- t-------።
   
Študirala je. Kljub temu ne najde nobene službe. ዩኒ---- ወ-- ከ-- ዝ-- ቦ- ስ-- ኣ------- እ--
y----------- w----- k----- z------ b--- s------ a--------------- i--።
Ona čuti bolečine. Kljub temu ne gre k zdravniku. ቃን- ከ--- እ---- ግ- ና- ሓ-- ኣ------ እ--
k------ k------ i--------- g--- n--- h------ a------------- i--።
Ona nima denarja. Kljub temu kupuje avto. ንሳ ገ--- የ---- ኮ-- ግ- መ-- ት----
n--- g------- y-------- k----- g--- m----- t-------።