slovenščina » kitajščina   Javni primestni (lokalni) promet


36 [šestintrideset]

Javni primestni (lokalni) promet

-

+ 36[三十六]36 [Sānshíliù]

+ 公共的郊区运输gōnggòng de jiāoqū yùnshū

36 [šestintrideset]

Javni primestni (lokalni) promet

-

36[三十六]
36 [Sānshíliù]

公共的郊区运输
gōnggòng de jiāoqū yùnshū

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščina中文
Kje je avtobusna postaja? 公共--- 在 哪- ?
g------- q---- z--- z-- n---?
+
Kateri avtobus pelje v center? 哪路 公--- 开- 市-- ?
N- l- g------- q---- k-- w--- s-- z-------?
+
S katerim avtobusom se moram peljati? 我 得 乘- 哪-- 车 ?
W- d- c------- n- y--- c--?
+
   
Ali moram prestopiti? 我 得 在 中--- 吗 ?
W- d- z-- z------ h--- c-- m-?
+
Kje moram prestopiti? 我 得 在 哪- 换- ?
W- d- z-- n--- h--- c--?
+
Koliko stane vozovnica? 一张 车- 多-- ?
Y- z---- c------ d------ q---?
+
   
Koliko postaj je odtod do centra? 到 市-- 要 多-- ?
D-- s-- z------- y-- d------ z---?
+
Tukaj morate izstopiti. 您 得 在 这- 下- 。
N-- d- z-- z---- x-- c--.
+
Izstopite lahko samo zadaj. 您 必- 从 后- 下- 。
N-- b--- c--- h------ x-- c--.
+
   
Naslednji vlak (podzemske železnice) prispe čez 5 minut. 下趟 地- 五-- 后- 。
X-- t--- d---- w- f------- h-----.
+
Naslednji tramvaj prispe čez 10 minut. 下趟 有--- 十-- 后- 。
X-- t--- y-- g-- d------ s-- f------- h-- d--.
+
Naslednji avtobus prispe čez 15 minut. 下趟 公--- 十--- 后- 。
X-- t--- g------- q---- s---- f------- h-- d--.
+
   
Kdaj pelje zadnji vlak (podzemske železnice)? 最后-- 地- 什- 时- 开 ?
Z----- y- b-- d---- s----- s----- k--?
+
Kdaj pelje zadnji tramvaj? 最后-- 有--- 什- 时- 开 ?
Z----- y- b-- y-- g-- d------ s----- s----- k--?
+
Kdaj pelje zadnji avtobus? 最后-- 公--- 什- 时- 开 ?
Z----- y- b-- g------- q---- s----- s----- k--?
+
   
Imate vozovnico? 您 有 车- 吗 ?
N-- y-- c------ m-?
+
Vozovnico? – Ne, nimam je. 车票 ? 不- 我 没- 。
C------? B-- w- m-----.
+
V tem primeru morate plačati kazen. 那 您 必- 交 罚-/罚- 。
N- n-- b--- j--- f----/ f-----.
+