Shqip » Maqedonisht   Tё dalёsh mbёmjeve


44 [dyzetёekatёr]

Tё dalёsh mbёmjeve

-

44 [четириесет и четири]
44 [tschetirieset i tschetiri]

Излегување навечер
Isleguwaɲe nawetscher

44 [dyzetёekatёr]

Tё dalёsh mbёmjeve

-

44 [четириесет и четири]
44 [tschetirieset i tschetiri]

Излегување навечер
Isleguwaɲe nawetscher

Kliko për të parë tekstin:   
Shqipмакедонски
A ka kёtu ndonjё diskotekё? Им- л- о--- д--------?
I-- l- o--- d--------?
A ka kёtu ndonjё klub nate? Им- л- о--- н---- к---?
I-- l- o--- n---- k---?
A ka kёtu ndonjё bar? Им- л- о--- к------?
I-- l- o--- k------?
   
Çfarё shfaqet sot nё mbrёmje nё teatёr? Шт- и-- в------ в- т-----?
S---- i-- w--------- w- t-----?
Çfarё shfaqet sot nё mbrёmje nё kinema? Шт- и-- в------ в- к---?
S---- i-- w--------- w- k---?
Çfarё shfaqet sot nё mbrёmje nё televizor? Шт- и-- в------ н- т---------?
S---- i-- w--------- n- t---------?
   
A ka mё bileta pёr teatёr? Им- л- у--- б----- з- т-----?
I-- l- u----- b----- s- t-----?
A ka mё bileta pёr kinema? Им- л- у--- б----- з- к---?
I-- l- u----- b----- s- k---?
A ka mё bileta pёr ndeshjen e futbollit? Им- л- у--- б----- з- ф---------- н--------?
I-- l- u----- b----- s- f---------- n--------?
   
Dua tё ulem nё fund. Ја- б- с---- / с----- д- с---- с----- п-----.
Ј-- b- s---- / s----- d- s---- s----- p-----.
Dua tё ulem diku nё mes. Ја- б- с---- / с----- д- с---- н----- в- с--------.
Ј-- b- s---- / s----- d- s---- n----- w- s--------.
Dua tё ulem nё fillim. Ја- б- с---- / с----- д- с---- с----- н-----.
Ј-- b- s---- / s----- d- s---- s----- n-----.
   
A mund tё mё rekomandoni diçka? Мо---- л- д- м- п---------- н----?
M------- l- d- m- p------------- n------?
Kur fillon shfaqja? Ко-- з-------- п----------?
K--- s----------- p----------?
A mund tё mё gjeni njё biletё? Мо---- л- д- м- о--------- е--- к----?
M------- l- d- m- o--------- j---- k----?
   
A ka ndonjё fushё golfi kёtu afёr? Им- л- о--- в- б-------- и-------- з- г---?
I-- l- o--- w- b-------- i---------- s- g---?
A ka kёtu afёr ndonjё fushё tenisi? Им- л- о--- в- б-------- т------ и--------?
I-- l- o--- w- b-------- t------ i----------?
A ka kёtu afёr ndonjё pishinё tё mbyllur? Им- л- о--- в- б-------- з------- б----?
I-- l- o--- w- b-------- s------- b----?