தமிழ் » பாரசீக   விலங்குக் காட்சிச் சாலையில்


43 [நாற்பத்து மூன்று]

விலங்குக் காட்சிச் சாலையில்

-

‫43 [چهل و سه]
43 [che-hel-o-se]

‫در باغ وحش
dar bâghe vahsh

43 [நாற்பத்து மூன்று]

விலங்குக் காட்சிச் சாலையில்

-

‫43 [چهل و سه]
43 [che-hel-o-se]

‫در باغ وحش
dar bâghe vahsh

டெக்ஸ்டை பார்ப்பதற்கு கிளிக் செய்யவும்:   
தமிழ்فارسی
விலங்ககம் அங்கு இருக்கிறது. ‫آ--- ب-- و-- ا--.
â--- b---- v---- a--.
ஒட்டைச்சிவிங்கிகள் அங்கே இருக்கின்றன. زر------ آ--- ه----.
z---------- â--- h------.
கரடிகள் எங்கே இருக்கின்றன? قس-- خ---- ک-- ا---
g------- k------- k--- a--?
   
யானைகள் எங்கே இருக்கின்றன? قس-- ف-- ه- ک-- ا---
g------- f----- k--- a--?
பாம்புகள் எங்கே இருக்கின்றன? قس-- ‫----- ک-- ا---
g------- m----- k--- a--?
சிங்கங்கள் எங்கே இருக்கின்றன? قس-- ‫----- ک-- ا---
g------- s------ k--- a--?
   
என்னிடம் ஒரு காமரா/ புகைப்படக்கருவி இருக்கிறது. ‫م- ی- د----- ع---- د---.
m-- y-- d------- a------ d----.
என்னிடம் ஒரு விடியோ காமரா/ நிழற்படம்பதிக்கும் கருவி கூட இருக்கிறது. ‫م- ی- د----- ف--- ب----- ه- د---.
m-- y-- d------- f--- b------ h-- d----.
பாட்டரி மின்கலன் எங்கு கிடைக்கும்? کج- م------- ب---- پ--- ک---
k--- m-------- b---- p---- k----?
   
பெஙகுவின்கள் எங்கே இருக்கின்றன? قس-- ‫------ ه- ک-- ا---
g------- p--------- k--- a--?
கங்காருக்கள் எங்கே இருக்கின்றன? قس-- ‫--------- ک-- ا---
g------- k--------- k--- a--?
காண்டாமிருகங்கள் எங்கே இருக்கின்றன? ‫ق--- ک---- ه- ک-- ا---
g------- k---------- k--- a--?
   
கழிவறை எங்கே இருக்கிறது? ‫ت---- ک-----
t----- k-----?
அதோ அங்கு ஒரு சிற்றுண்டிச்சாலை இருக்கிறது. ‫آ--- ی- ک--- ا--.
â--- y-- k--- a--.
அதோ அங்கு ஓர் உணவகம் இருக்கிறது. ‫آ--- ی- ر------ ا--.
â--- y-- r------- a--.
   
ஒட்டகங்கள் எங்கே இருக்கின்றன? قس-- ‫----- ک-- ا---
g------- s-------- k--- a--?
கொரில்லாக்குரங்குகளும் வரிக்குதிரைகளும் எங்கே இருக்கின்றன? قس-- ‫----- ه- و گ------ ک-- ا---
g------- g------- v- g----------- k--- a--?
புலிகளும் முதலைகளும் எங்கே இருக்கின்றன? قس-- ‫----- و ت---- ه- ک-- ا---
g------- b------ v- t-------- k--- a--?