தமிழ் » பாரசீக   விளையாட்டு


49 [நாற்பத்தி ஒன்பது]

விளையாட்டு

-

‫49 [چهل و نه]
49 [che-hel-o-noh]

‫ورزش
varzesh

49 [நாற்பத்தி ஒன்பது]

விளையாட்டு

-

‫49 [چهل و نه]
49 [che-hel-o-noh]

‫ورزش
varzesh

டெக்ஸ்டை பார்ப்பதற்கு கிளிக் செய்யவும்:   
தமிழ்فارسی
நீ உடற்பயிற்சி செய்வதுண்டா? ‫ت---- م------
t----- m-----?
ஆம்,எனக்கு உடற்பயிற்சி தேவை. ‫ب--- م- ب--- ت---- د---- ب---.
b---- m-- b---- t----- d----- b-----.
நான் ஒரு விளையாட்டு அரங்கு உறுப்பினர். ‫م- ب- ب----- و---- م-----.
m-- b- b------- v------- m------.
   
நாங்கள் கால்பந்து விளையாடுகிறோம். ‫م- ف----- ب--- م------.
m- f------ b--- m------.
நாங்கள் சில சமயம் நீந்துவோம். ‫گ--- ا---- ش-- م------.
g--- o---- s---- m------.
அல்லது சைக்கிளிங்க் செய்வோம். ‫ی- ا---- د----- س---- م------.
y- i--- d--------------- m------.
   
எங்கள் நகரில் ஒரு கால்பந்து மைதானம் உள்ளது. شه- م- ی- ا------- ف----- د---.
s----- m- y-- e-------- f------ d----.
மேலும் நீராவிக்குளியலறையுடன் ஒரு நீச்சல்குளம் உள்ளது. ‫ی- ا---- ب- س--- ه- د---.
v- y-- e------ b- s--- h-- d----.
மேலும் ஒரு கால்ஃப் மைதானமும் உள்ளது. ‫و ی- ز--- گ-- ه- ا---- ه--.
v- y-- z----- g--- h-- i--- h---.
   
தொலைக்காட்சியில் என்ன இருக்கிறது? ‫ت------- چ- ب----- ا- د----
t--------- c-- b-------- d----?
ஒரு கால்பந்தாட்ட பந்தயம் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. ‫ا--- ی- ب--- ف----- د- ح-- پ-- ا--.
a---- y-- b------ f------ d-- h--- p----- a--.
ஒரு ஜெர்மன் அணி ஆங்கில அணிக்கு எதிராக ஆடிக்கொண்டு இருக்கிறது. ‫ت-- آ---- د- م---- ت-- ا----- ب--- م-----.
t--- â---- d-- m-------- t--- e------ b--- m------.
   
யார் ஜெயித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள்? ‫ک- ب---- م------
k- b------ m-------?
தெரியாது. ‫ن-------.
n--------.
இச்சமயம் இரு அணியும் சரிசமமாக இருக்கிறார்கள். ‫ف--- ب--- م------.
f------ b--- m-------.
   
நடுவர் பெல்ஜியத்திலிருந்து வந்தவர். ‫د--- ا-- ب---- ا--.
d---- a--- b----- a--.
இதோ ஓர் அபராதம். ‫ا--- پ----- ش-.
a---- p------ s---.
கோல்! ஒன்று-பூஜ்ஜியம் ‫گ-- ی- ب- ه--.
g--- y-- b-- h---.