தமிழ் » பாரசீக   கடைகள்


53 [ஐம்பத்தி மூண்று]

கடைகள்

-

‫53 [پنجاه و سه]
53 [panjâ-ho-se]

‫مغازه‌ها
maghâze-hâ

53 [ஐம்பத்தி மூண்று]

கடைகள்

-

‫53 [پنجاه و سه]
53 [panjâ-ho-se]

‫مغازه‌ها
maghâze-hâ

டெக்ஸ்டை பார்ப்பதற்கு கிளிக் செய்யவும்:   
தமிழ்فارسی
நாங்கள் ஒரு விளையாட்டுச் சாமான் கடை தேடிக்கொணடு இருக்கிறோம். ‫م- د---- ی- ف------ و---- م-------.
m- d------ y-- f---------- v------- m-------.
நாங்கள் ஓர் இறைச்சிக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறோம். ‫م- د---- ی- ق---- م-------.
m- d------ y-- g-------- m-------.
நாங்கள் ஒரு மருந்துக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறோம். ‫م- د---- ی- د------- م-------.
m- d------ y-- d-------- m-------.
   
நாங்கள் ஒரு கால்பந்து வாங்க வேண்டும். ‫چ-- م-------- ت-- ف----- ب----.
c--- m------- t------ f------ b-------.
நாங்கள் ஸலாமி வாங்க வேண்டும். ‫چ-- م-------- ک----- (س-----) ب----.
c--- m------- k----- (s-----) b-------.
நாங்கள் மருந்து வாங்க வேண்டும். ‫چ-- م-------- د--- ب----.
c--- m------- d--- b-------.
   
நாங்கள் கால்பந்து வாங்க ஒரு விளையாட்டுச் சாமான் கடை தேடுகிறோம். ‫د---- ف------ و---- م------- ت- ت-- ف----- ب----.
d------ f---------- v------- m------- t- t------ f------ b-------.
நாங்கள் ஸலாமி வாங்க ஓர் இறைச்சிக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறோம். ‫د---- ق---- م------- ت- ک----- (س-----) ب----.
d------ g-------- m------- t- k----- (s-----) b-------.
நாங்கள் மருந்து வாங்க ஒரு மருந்துக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறோம். ‫د---- د------- م------- ت- د--- ب----.
d------ d-------- m------- t- d--- b-------.
   
நான் ஒரு நகைக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். ‫م- ‫----- ی- ج---- ف---- م------.
m-- d-- j---------- y-- j-------------- h-----.
நான் ஒரு புகைப்படஉபகரணக் கடை தேடிக்கொண்டு. இருக்கிறேன். ‫م- د---- ی- م---- ت------ ع---- م------.
m-- d-- j---------- y-- m-------- t-------- a------ h-----.
நான் ஒரு மிட்டாய்க் கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். ‫م- ‫----- ی- ق---- م------.
m-- d-- j---------- y-- g-------- h-----.
   
நான் ஒரு மோதிரம் வாங்க நினைக்கிறேன். ‫م- ق-- د--- ی- ح--- ب---.
m-- g---- d---- y-- h----- b-------.
நான் ஒரு ஃபில்ம் ரோல் வாங்க நினைக்கிறேன். ‫م- ق-- د--- ی- ح--- ف--- ب---.
m-- g---- d---- y-- h----- f--- b-------.
நான் ஒரு கேக் வாங்க நினைக்கிறேன். ‫م- ق-- د--- ی- ک-- ب---.
m-- g---- d---- y-- k--- b-------.
   
நான் ஒரு மோதிரம் வாங்க ஒரு நகைக்க்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். ‫م- ‫----- ی- ج---- ف---- م------ ت- ح--- ب---.
m-- d------ y-- j-------------- m------- t- h----- b-------.
ஒரு ஃபில்ம் ரோல் வாங்க நான் ஒரு புகைப்படஉபகரணக் கடை தேடுகிறேன். ‫م-- د---- ی- ع---- ه--- ت- ی- ح--- ف--- ب---.
m-- d------ y-- a------ m------- t- y-- h----- f--- b-------.
நான் ஒரு கேக் வாங்க ஒரு மிட்டாய்க் கடை தேடிக்கொணடு. இருக்கிறேன். ‫م- ‫----- ی- ق---- م------ ت- ک-- ب---.
m-- d------ y-- g-------- m------- t- k--- b-------.