தமிழ் » பாரசீக   டாக்டர் இடத்தில்


57 [ஐம்பத்தி ஏழு]

டாக்டர் இடத்தில்

-

‫57 [پنجاه و هفت]
57 [panjâ-ho-haft]

‫در مطب دکتر
dar matab-be doktor

57 [ஐம்பத்தி ஏழு]

டாக்டர் இடத்தில்

-

‫57 [پنجاه و هفت]
57 [panjâ-ho-haft]

‫در مطب دکتر
dar matab-be doktor

டெக்ஸ்டை பார்ப்பதற்கு கிளிக் செய்யவும்:   
தமிழ்فارسی
நான் இன்று மருத்துவரைச் சந்திக்க வேண்டும். ‫م- و-- د--- د---.
m-- v----- d----- d----.
பத்து மணிக்கு எனக்கு முன்பதிவு இருக்கிறது. من س--- د- ‫--- د--- د---.
m-- s----- d-- v----- d----- d----.
உங்கள் பெயர் என்ன? ‫ا-- ش-- چ----
e--- s---- c----?
   
தயவிட்டு காக்கும் அறையில் உட்காரவும். ‫ل---- د- ا--- ا----- ت---- د---- ب----.
l----- d-- o----- e------ t------ d----- b-----.
டாக்டர் வந்து கொண்டிருக்கிறார். ‫د--- ا--- م-----.
d----- a---- m------.
உங்களுடைய காப்பீடு நிறுவனம் எது? ‫ب--- ک-- ه-----
b------ k--- h-----?
   
நான் உங்களுக்கு என்ன செய்வது? ‫چ--- م------- ب--- ش-- ا---- د---
c----- m-------- b----- s---- a---- d----?
உங்களுக்கு ஏதும் வலி இருக்கிறதா? ‫د-- د-----
d--- d----?
உங்களுக்கு எங்கு வலி இருக்கிறது? ‫ک-- د-- م------
k---- d--- m------?
   
எனக்கு எப்பொழுதும் முதுகுவலி இருக்கிறது. ‫م- ه---- ک-- د-- د---.
m-- h------ k---- d--- d----.
எனக்கு அடிக்கடி தலைவலி இருக்கிறது. ‫م- ا--- س---- د---.
m-- a----- s------- d----.
எனக்கு எப்பொழுதாவது வயிற்றுவலி இருக்கிறது. من گ--- ا---- ش-- د-- د---.
m-- g--- o---- s---------- d----.
   
உங்கள் மேல்சட்டையை எடுத்து விடுங்கள். ‫ل--- ل--- ب------ خ-- ر- د---------
l----- l----- b--- t----- k--- r- d-- b-------!
பரீட்சிக்கும் மேஜை மேல் படுங்கள் ‫ل--- ر-- ت-- د--- ب-----
l----- r---- t---- d---- b-------!
உங்கள் இரத்த அழுத்தம் சரியாக இருக்கிறது. ‫ف------ ش-- خ-- ا--.
f------ k---- s---- k--- a--.
   
நான் உங்களுக்கு ஊசிமருந்து போடுகிறேன். ‫م- ی- آ---- ب------ م-------.
m-- y-- â----- b-------- m--------.
நான் உங்களுக்கு சில மாத்திரைகள் தருகிறேன். من ب------ ق-- م-------.
m-- b-------- g---- m--------.
நான் உங்களிடம் மருந்து கடைக்கு ஒரு மருந்து சீட்டு தருகிறேன். ‫ م- ی- ن--- ب--- د------- ب- ش-- م-----.
m-- y-- n----- b----- d-------- b- s---- m------.