தமிழ் » ஜோர்ஜிய   காரணம் கூறுதல் 1


75 [எழுபத்து ஐந்து]

காரணம் கூறுதல் 1

-

75 [სამოცდათხუთმეტი]
75 [samotsdatkhutmet'i]

დასაბუთება
dasabuteba

75 [எழுபத்து ஐந்து]

காரணம் கூறுதல் 1

-

75 [სამოცდათხუთმეტი]
75 [samotsdatkhutmet'i]

დასაბუთება
dasabuteba

டெக்ஸ்டை பார்ப்பதற்கு கிளிக் செய்யவும்:   
தமிழ்ქართული
நீங்கள் ஏன் வருவதில்லை? რა--- ა- მ-------?
r----- a- m--------?
வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. ძა---- ც--- ა------.
d------ t---- a------.
நான் வருவதில்லை, ஏனென்றால் வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. არ მ-------- რ----- ა---- ა------.
a- m-------- r----- a---- a------.
   
அவன் ஏன் வரவில்லை? რა--- ა- მ----?
r----- a- m----?
அவன் அழைக்கப்படவில்லை. ის ა- ა--- დ-----------.
i- a- a--- d--------------.
அவன் அழைக்கப்படாததால் வரவில்லை. ის ა- მ----- რ----- ა- ა--- დ-----------.
i- a- m----- r----- a- a--- d--------------.
   
நீ ஏன் வரவில்லை? რა--- ა- მ------?
r----- a- m-------?
எனக்கு நேரமில்லை. დრ- ა- მ----.
d-- a- m----.
எனக்கு நேரம் இல்லாததால் வரவில்லை. არ მ-------- რ----- დ-- ა- მ----.
a- m-------- r----- d-- a- m----.
   
நீ ஏன் தங்கக்கூடாது? რა--- ა- რ----?
r----- a- r-----?
எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது. კი--- მ---- ს------.
k----- m---- s-------.
எனக்கு இன்னும் வேலை இருப்பதால் தங்கப்போவது இல்லை. არ ვ------ რ----- კ---- მ---- ს------.
a- v------- r----- k----- m---- s-------.
   
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்? უკ-- მ-------?
u---- m--------?
எனக்கு களைப்பாக இருக்கிறது. და----- ვ--.
d------- v--.
எனக்கு களைப்பாக இருப்பதால் போகிறேன். მი------- რ----- დ------ ვ--.
m-------- r----- d------- v--.
   
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்? რა--- მ------------ უ---?
r----- m------------ u----?
இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது. უკ-- გ---- ა---.
u---- g---- a---.
நான் போகிறேன் ஏனென்றால் இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது. მი------------ რ----- გ------.
m------------- r----- g------.