தமிழ் » கொரிய   ரயிலில்


34 [முப்பத்தி நான்கு]

ரயிலில்

-

34 [서른넷]
34 [seoleunnes]

기차 안에서
gicha an-eseo

34 [முப்பத்தி நான்கு]

ரயிலில்

-

34 [서른넷]
34 [seoleunnes]

기차 안에서
gicha an-eseo

டெக்ஸ்டை பார்ப்பதற்கு கிளிக் செய்யவும்:   
தமிழ்한국어
அது பெர்லினுக்கு போகும் ரயிலா? 저게 베--- 기---?
j---- b------------- g--------?
ரயில் எத்தனை மணிக்கு கிளம்பும்? 기차- 몇 시- 떠--?
g------ m----- s-- t-------?
பெர்லினுக்கு எபபொழுது போய்ச் சேரும்? 기차- 몇 시- 베--- 도---?
g------ m----- s-- b---------- d----------?
   
மன்னிக்கவும்! நான் இவ்வழியாக செல்லலாமா? 죄송---- 지--- 돼-?
j-------------- j------- d-----?
இது என்னுடைய இருக்கை /ஸீட் என்று நினைக்கிறேன். 이건 제 자-- 것 같--.
i---- j- j----- g--- g------.
நீங்கள் என் இடத்தில் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். 당신- 제 자-- 앉- 있- 것 같--.
d-------- j- j---- a---- i------ g--- g------.
   
ஸ்லீப்பர் எங்கே இருக்கிறது? 침대-- 어---?
c----------- e-------?
ஸ்லீப்பர் ரயிலின் முடிவில் இருக்கிறது. 침대-- 기-- 끝- 있--.
c------------- g------ k------ i-------.
உணவுப்பெட்டி எங்கே இருக்கிறது? ரயில் ஆரம்பத்தில். 식당-- 어- 있--? – 앞---.
s------------- e--- i-------? – a---------.
   
நான் கீழ் பர்தில் உறங்கலாமா? 밑에- 자- 될--?
m------- j--- d--------?
நான் நடு பர்தில் உறங்கலாமா? 중간-- 자- 될--?
j------------ j--- d--------?
நான் மேல் பர்தில் உறங்கலாமா? 위에- 자- 될--?
w----- j--- d--------?
   
நாம் எல்லைக்கு எப்பொழுது போய்ச் சேருவோம்? 언제 국-- 도---?
e---- g---------- d----------?
பெர்லின் பயணம் எத்தனை நாழி எடுக்கும்? 베를--- 얼-- 걸--?
b------------- e------ g---------?
ரயில் தாமதமாக செல்கிறதா? 기차- 지---?
g------ j-----------?
   
உங்களிடம் படிப்பதற்கு ஏதாவது இருக்கிறதா? 읽을 것- 있--?
i------ g----- i-------?
இங்கு சாப்பிடுவதற்கோ குடிப்பதற்கோ ஏதாவது கிடைக்குமா? 여기- 먹- 것- 마- 것- 살 수 있--?
y------- m------- g------ m---- g------- s-- s- i-------?
தயவு செய்து என்னை 7 மணிக்கு எழுப்பி விடுகிறீர்களா? 저를 일- 시- 깨- 주---?
j------ i---- s-- k----- j----------?