தமிழ் » மராத்தி   வழி கேட்டறிதல்


40 [நாற்பது]

வழி கேட்டறிதல்

-

४० [चाळीस]
40 [Cāḷīsa]

दिशा विचारणे
diśā vicāraṇē

40 [நாற்பது]

வழி கேட்டறிதல்

-

४० [चाळीस]
40 [Cāḷīsa]

दिशा विचारणे
diśā vicāraṇē

டெக்ஸ்டை பார்ப்பதற்கு கிளிக் செய்யவும்:   
தமிழ்मराठी
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம்! मा- क---
m---- k---!
நீங்கள் எனக்கு உதவி செய்ய முடியுமா? आप- म--- म-- क-- श--- क-?
Ā---- m---- m----- k--- ś----- k-?
இங்கு அருகில் ஏதும் நல்ல உணவகம் இருக்கிறதா? इथ- ज----- च----- र------ क--- आ--?
I--- j--------- c------ r------ k---- ā--?
   
அந்த மூலையில் இடது பக்கம் செல்லுங்கள். त्-- क------- ड------ व--.
T-- k-------- ḍ------- v---.
பிறகு சிறிது நேராகச் செல்லுங்கள். मग थ------ स-- ज-.
M--- t-------- s----- j-.
பிறகு வலது பக்கம் திரும்பி ஒரு நூறு மீட்டர் செல்லுங்கள். मग उ------ श--- म--- ज-.
M--- u-------- ś------- m----- j-.
   
நீங்கள் பஸ்ஸில் கூட செல்லலாம். आप- ब--------- ज-- श---.
Ā---- b------------ j--- ś-----.
நீங்கள் ட்ராமில் கூட செல்லலாம். आप- ट------------ ज-- श---.
Ā---- ṭ------------- j--- ś-----.
நீங்கள் என்னை உங்கள் காரில் கூட பின்தொடரலாம். आप- आ----- क---- म----- म--------- य-- श---.
Ā---- ā----- k----- m----- m---------- y--- ś-----.
   
கால்பந்து விளையாட்டு அரங்கத்திற்கு நான் எப்படி போவது? मी फ----- स---------- क-- ज-- श---? / क-- ज-- श---?
M- p-------- s------------ k--- j--- ś-----? / K--- j--- ś-----?
பாலத்தைக் கடந்து செல்லுங்கள்! पू- प-- क--.
P--- p--- k---.
சுரங்கப்பாதையில் செல்லுங்கள்! बो-------- ज-.
B---------- j-.
   
மூண்றாவது போக்குவரத்து விளக்கு வரை செல்லுங்கள். ति---- ट------ स-------- प----------- ग--- च---- ज-.
T------ ṭ------- s---------- p------------- g--- c------- j-.
பிறகு வலது பக்கம் முதல் வீதியில் திரும்புங்கள். नं-- त------ उ------ प------ र-------- व--.
N------ t------ u-------- p------ r--------- v---.
பிறகு அடுத்த சாலைச் சந்திப்பைக் கடந்து நேராக செல்லுங்கள். नं-- प------ इ------------- स-- ज-.
N------ p------- i------------------ s----- j-.
   
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம். நான் விமானநிலையத்திற்கு எப்படிப் போவது? मा- क--- व---------- क-- ज----?
M---- k---- v------------- k--- j-----?
மெட்ரோவில் செல்வது எல்லாவற்றிலும் சிறந்தது. आप- भ----- म---- न----- स----- उ----.
Ā---- b------ m---- n------- s------ u-----.
கடைசி நிறுத்தத்தில் இறங்குங்கள். अग-- श------- स----------- ट---- / ट------ ज- आ-- त--- उ---.
A---- ś-------- s--------------- ṭ----/ ṭ------ j- ā-- t---- u----.