தமிழ் » மராத்தி   பொருட்கள் வாங்குதல்


54 [ஐம்பத்தி நான்கு]

பொருட்கள் வாங்குதல்

-

५४ [चौपन्न]
54 [Caupanna]

खरेदी
kharēdī

54 [ஐம்பத்தி நான்கு]

பொருட்கள் வாங்குதல்

-

५४ [चौपन्न]
54 [Caupanna]

खरेदी
kharēdī

டெக்ஸ்டை பார்ப்பதற்கு கிளிக் செய்யவும்:   
தமிழ்मराठी
நான் ஓர் அன்பளிப்பு வாங்க வேண்டும். मल- ए- भ------- ख---- क----- आ--.
m--- ē-- b--------- k------ k------- ā--.
ஆனால் விலை அதிகமானதல்ல. पण ज---- म--- न---.
P--- j---- m----- n---.
கைப்பையாக இகுக்கலாமோ? कद---- ए- ह---- – ब--
K------- ē-- h---- – b--a
   
உனக்கு எந்த கலர் விருப்பம்? आप------ क---- र-- प-----?
ā------- k----- r---- p-----?
கருப்பா, ப்ரௌனா அல்லது வெள்ளையா? का--- त------ क- प-----?
K---- t-------- k- p-------?
பெரிதா அல்லது சிறிதா? लह-- क- म---?
L----- k- m----?
   
தயவிட்டு நான் இதை பார்க்கலாமா? मी ह- व---- ज-- प--- क-?
M- h- v---- j--- p--- k-?
இது பதம் செய்யப்பட்ட தோலால் செய்ததா? ही च-------- आ-- क-?
H- c-------- ā-- k-?
அல்லது பிளாஸ்டிக்கால் செய்ததா? की प----------?
K- p---------?
   
கண்டிப்பாக தோலால் செய்ததுதான். अर----- च--------.
A-------- c--------.
மிகவும் தரமுள்ளது. हा ख-- च------- प------ आ--.
H- k---- c------- p------ ā--.
பையின் விலை மிகவும் நியாயமானது. आण- ब-- ख--- ख-- क-------- आ--.
Ā-- b--- k------ k---- k------------ ā--.
   
எனக்குப் பிடித்திருக்கிறது. ही म-- आ----.
H- m--- ā------.
நான் இதை வாங்கிக் கொள்கிறேன். ही म- ख---- क---. / क---.
H- m- k------ k-----. / K-----.
அவசியமென்றால் மாற்றிக் கொள்ளலாமா? गर- ल------- म- ह- ब---- घ-- श--- / श--- क-?
G----- l-------- m- h- b------- g---- ś-----/ ś----- k-?
   
கண்டிப்பாக. ज़---.
Z-----.
நாங்கள் இதை பரிசுப்பொருள் சுற்றும் காகிதத்தால் சுற்றித்தருகிறோம். आम--- ह- भ------------ ब----- द--.
Ā--- h- b---------------- b------- d---.
காசாளர் அங்கே இருக்கிறார்? को---- त--- आ--.
K------- t---- ā--.