தமிழ் » போர்த்துக்கேயம் PT காரணம் கூறுதல் 2
76 [எழுபத்து ஆறு]
காரணம் கூறுதல் 2
76 [setenta e seis]
justificar alguma coisa 2
| தமிழ் | português PT | |
| நீ ஏன் வரவில்லை? | Po---- é q-- n-- v-----? | |
| எனக்கு உடம்பு சரியில்லை. | Eu e----- d-----. | |
| நான் வரவில்லை ஏனென்றால் நான் நோய்வாய்பட்டிருந்தேன். | Eu n-- v-- p----- e----- d-----. | |
| அவள் ஏன் வரவில்லை? | Po---- é q-- e-- n-- v---? | |
| அவளுக்கு களைப்பாக இருந்தது. | El- e----- c------. | |
| அவளுக்கு களைப்பாக இருந்ததால் வரவில்லை. | El- n-- v--- p----- e----- c------. | |
| அவன் ஏன் வரவில்லை? | Po---- é q-- e-- n-- v---? | |
| அவனுக்கு விருப்பம் இல்லை. | El- n-- e----- c-- v------. | |
| அவனுக்கு விருப்பம் இல்லாததால் அவன் வரவில்லை. | El- n-- v--- p----- n-- e----- c-- v------. | |
| நீங்கள் ஏன் வரவில்லை? | Po---- é q-- v---- n-- v-----? | |
| எங்கள் வண்டி பழுதாகிவிட்டது. | O n---- c---- e--- a-------. | |
| எங்கள் வண்டி பழுதாகி விட்டதால் நாங்கள் வரவில்லை. | Nó- n-- v----- p----- o n---- c---- e--- a-------. | |
| அவர்கள் ஏன் வரவில்லை? | Po---- é q-- a- p------ n-- v-----? | |
| அவர்கள் ரயிலைத் தவற விட்டு விட்டார்கள். | El-- p------- o c------. | |
| ரயிலை தவற விட்டு விட்டதால்,அவர்கள் வரவில்லை. | El-- n-- v----- p----- p------- o c------. | |
| நீ ஏன் வரவில்லை? | Po---- é q-- n-- v-----? | |
| எனக்கு அனுமதி கிடைக்கவில்லை. | Nã- p---. | |
| அனுமதி கிடைக்காததால் நாங்கள் வரவில்லை. | Eu n-- v-- p----- n-- p---. | |
