தமிழ் » தெலுங்கு   பயணத்திற்கு தயார் செய்தல்


47 [நாற்பத்தி ஏழு]

பயணத்திற்கு தயார் செய்தல்

-

+ 47 [నలభై ఏడు]47 [Nalabhai ēḍu]

+ చిన్న ప్రయాణం కొరకు తయారవడంCinna prayāṇaṁ koraku tayāravaḍaṁ

47 [நாற்பத்தி ஏழு]

பயணத்திற்கு தயார் செய்தல்

-

47 [నలభై ఏడు]
47 [Nalabhai ēḍu]

చిన్న ప్రయాణం కొరకు తయారవడం
Cinna prayāṇaṁ koraku tayāravaḍaṁ

டெக்ஸ்டை பார்ப்பதற்கு கிளிக் செய்யவும்:   
தமிழ்తెలుగు
நம் பெட்டியை நீ அடுக்க வேண்டும்! ను---- మ- స--- క--- న- స-------
N---- m--- s-- k-- n- s------!
+
எதையும் மறக்காதே! ఏద- మ------------
Ē-- m-----------!
+
உனக்கு பெரிய பெட்டி தேவை! మీ-- ఒ- ప---- స--- క--- క------
M--- o-- p---- s-- k-- k-----!
+
   
உன்னுடைய பாஸ்போர்ட்டை மறந்து விடாதே! మీ ప--- ప----- న- మ------------
M- p-- p--- n- m-----------!
+
உன்னுடைய டிக்கெட்டை மறந்து விடாதே! మీ ట----- న- మ------------
M- ṭ---- n- m-----------!
+
உன்னுடைய பயணர் காசோலைகளை மறந்து விடாதே! మీ ట-------- చ--- ల-- మ-----------
M- ṭ------- c-- l--- m----------u
+
   
உன்னுடன் ஸன் ஸ்க்ரீன் லோஷன் எடுத்துக்கொள். మీ-- ప----- స--------- ల---- న- త-----------
M--- p----- s------- l---- n- t----------i
+
கூலிங் கிளாஸ் எடுத்துக்கொள். మీ స--------- ల-- త-----------
M- s------- l--- t----------i
+
உன்னுடன் பெரிய தொப்பி எடுத்துக்கொள். మీ ట--- న- త-----------
M- ṭ--- n- t----------i
+
   
வரைபடம் எடுத்துக் கொள்கிறாயா? మీ-- ర--- మ----- న- త----- వ-------------------?
M--- r-- m--- n- t----- v------------------?
+
பயணியர் கையேடு எடுத்துக் கொள்கிறாயா? మీ-- ట------- గ--- న- త----- వ-------------------?
M--- ṭ----- g--- n- t----- v------------------?
+
குடை எடுத்துக் கொள்கிறாயா? మీ-- గ------- త----- వ-------------------?
M--- g------- t----- v------------------?
+
   
ஞாபகமாக, பேன்ட்,மேல்சட்டை மற்றும் காலுறை எடுத்துக்கொள். ప్-------- చ------- మ---- స----- ల-- త---------- మ-----------
P------- c------ m----- s--- l--- t----------- m----------u
+
ஞாபகமாக, பெல்ட் மற்றும் ஸ்போர்ட்ஸ் ஜாக்கெட் எடுத்துக்கொள். టై--- బ----- ల- మ---- స--------- జ----- న- త---------- మ-----------
Ṭ----- b--- l- m----- s----- j---- n- t----------- m----------u
+
ஞாபகமாக பைஜாமா, இரவு உடை மற்றும் டிஷர்ட் எடுத்துக்கொள். పై------- న--- గ----- మ---- ట------- ల-- త---------- మ-----------
P--------- n--- g----- m----- ṭ------ l--- t----------- m----------u
+
   
உனக்கு காலணி,ஸாண்டல்ஸ் மற்றும் பூட்ஸ் வேண்டி இருக்கும். మీ-- ష-- స----- మ---- బ----- క--------------
M--- ṣ-- s----- m----- b---- k------------i
+
உனக்கு கைக்குட்டை,சோப்பு மற்றும் நகம்வெட்டி வேண்டி இருக்கும். మీ-- చ--- ర------ స---- మ---- న--- క-------- క--------------
M--- c--- r------ s---- m----- n-- k------ k------------i
+
உனக்கு சீப்பு,பல்துலக்கி மற்றும் பற்பசை வேண்டி இருக்கும். మీ-- ద------- ఒ- ట--- బ---- మ---- ట--- ప----- క--------------
M--- d------- o-- ṭ-- b--- m----- ṭ-- p--- k------------i
+