தமிழ் » திகுரிஞா   விளையாட்டு


49 [நாற்பத்தி ஒன்பது]

விளையாட்டு

-

49 [ኣርብዓንትሽዓተን]
49 [aribi‘anitishi‘ateni]

ስፖርት
siporiti

49 [நாற்பத்தி ஒன்பது]

விளையாட்டு

-

49 [ኣርብዓንትሽዓተን]
49 [aribi‘anitishi‘ateni]

ስፖርት
siporiti

டெக்ஸ்டை பார்ப்பதற்கு கிளிக் செய்யவும்:   
தமிழ்ትግርኛ
நீ உடற்பயிற்சி செய்வதுண்டா? ስፖ-- ት--- ዲ-?
s------- t------- d----?
ஆம்,எனக்கு உடற்பயிற்சி தேவை. እወ ክ----- ኣ---
i-- k--------------- a----።
நான் ஒரு விளையாட்டு அரங்கு உறுப்பினர். ኣነ ኣ- ና- ስ--- ክ-- ኢ- ዝ----
a-- a-- n--- s------- k----- ī-- z---------።
   
நாங்கள் கால்பந்து விளையாடுகிறோம். ንሕ- ክ-- እ-- ኢ- ን----
n------ k------ i---- ī-- n---------።
நாங்கள் சில சமயம் நீந்துவோம். ሓደ ሓ- ግ- ን-----
h---- h---- g--- n----------።
அல்லது சைக்கிளிங்க் செய்வோம். ወይ ብ---- ን----
w--- b---------- n-------።
   
எங்கள் நகரில் ஒரு கால்பந்து மைதானம் உள்ளது. ኣብ ከ--- ስ---- ኩ-- ኣ--
a-- k------- s--------- k----- a--።
மேலும் நீராவிக்குளியலறையுடன் ஒரு நீச்சல்குளம் உள்ளது. መሕ--- ቦ- እ-- ኣ-
m---------- b--- i---- a-o
மேலும் ஒரு கால்ஃப் மைதானமும் உள்ளது. ከም- ድ- ም--- ጎ-- ኣ-
k----- d--- m--------- g----- a።
   
தொலைக்காட்சியில் என்ன இருக்கிறது? ኣብ ተ---- እ--- ም-- ኣ-?
a-- t---------- i------ m----- a--?
ஒரு கால்பந்தாட்ட பந்தயம் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. ሕጂ--- ኩ-- እ-- ይ--- ኣ--
h------------ k----- i---- y-------- a--።
ஒரு ஜெர்மன் அணி ஆங்கில அணிக்கு எதிராக ஆடிக்கொண்டு இருக்கிறது. እታ ጀ----- ጋ-- ኣ--- እ- እ------ ጋ-- ይ--- ኣ---
i-- j----------- g----- a-------- i-- i------------ g----- y--------- a----።
   
யார் ஜெயித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள்? መን ት---?
m--- t-------?
தெரியாது. ኣይ---- እ--
a----------- i--።
இச்சமயம் இரு அணியும் சரிசமமாக இருக்கிறார்கள். ክሳ- ሕ- ማ-- ኢ-- ዘ---
k----- h---- m----- ī---- z-----።
   
நடுவர் பெல்ஜியத்திலிருந்து வந்தவர். እቲ ፈ-- ካ- ብ---- ኢ- ።
i-- f----- k--- b--------- ī-- ።
இதோ ஓர் அபராதம். ሕጂ ኣ- ሪ-- ኣ-- ።
h---- a-- r----- a---- ።
கோல்! ஒன்று-பூஜ்ஜியம் ጎል- ሓ- ብ---
g---- h---- b-----!