తెలుగు » అమ్హారిక్   చిన్న సంభాషణ 2


21 [ఇరవై ఒకటి]

చిన్న సంభాషణ 2

-

21 [ሃያ አንድ]
21 [haya ānidi]

አጫጭር ንግግር 2
āch’ach’iri nigigiri 2

21 [ఇరవై ఒకటి]

చిన్న సంభాషణ 2

-

21 [ሃያ አንድ]
21 [haya ānidi]

አጫጭር ንግግር 2
āch’ach’iri nigigiri 2

టెక్స్ట్ చూడటానికి క్లిక్ చేయండి:   
తెలుగుአማርኛ
మీరు ఎక్కడనుంచి వచ్చారు? ከየ- ነ- የ---?
k----- n--- y--------?
బేసల్ నుండి ከባ--
k------i
బేసల్ స్విడ్జర్లాండ్ లో ఉంది ባዝ- የ---- ስ----- ው-- ነ--
b----- y---------- s----------- w------ n---።
   
నేను శ్రీ ముల్లర్ గారిని మీకు పరిచయం చేయాలనుకుంటున్నాను አቶ ሚ--- ማ----- እ----?
ā-- m------- m------------ i---------?
ఆయన విదేశీయులు እሱ የ-- አ-- ዜ- ነ--
i-- y------- ā---- z--- n---።
ఆయన ఎన్నో భాషలు మాట్లాడతారు እሱ የ---- ቋ----- ይ-----
i-- y--------- k---------------- y---------።
   
మీరు ఇక్కడకి మొదటిసారి వచ్చారా? ለመ---- ጊ-- ነ- እ--?
l----------- g----- n--- i----?
లేదూ, నేను క్రిందటి సంవత్సరం ఒకసారి వచ్చాను አይ---- ያ--- አ-- አ-- እ-- ነ-----
ā--------- y------- ā---- ā---- i---- n----------።
కానీ, ఒక్క వారం రోజుల పాటే ግን ለ--- ሳ--- ብ- ነ---
g--- l------- s------- b---- n-----።
   
మీకు ఇక్కడ నచ్చిందా? እኛ ጋ- ወ----?
i--- g--- w---------?
చాలా. మనుషులు చాలా మంచిగా ఉన్నారు በጣ- ጥ-- ሰ-- ጥ- ና-- ።
b------ t----- s------ t---- n------ ።
అలాగే ఇక్కడి ప్రదేశము కూడా నాకు నచ్చింది መል-------- ወ------
m------------------ w-----------።
   
మీరు ఏమి చేస్తుంటారు? ሞያ- (ስ--) ም--- ነ-?
m----- (s-----) m------- n---?
నేను అనువాదకుడని / అనువాదకురాలిని እኔ ተ--- ነ--
i-- t------- n----።
నేను పుస్తకాలను అనువదిస్తాను እኔ መ----- እ-------
i-- m--------------- i------------።
   
మీరు ఇక్క ఒంటరిగా / ఒక్కరే ఉన్నారా? ብቻ--- ነ-- እ--?
b---------- n----- i----?
లేదు, నా భార్య / నా భర్త కూడా ఇక్కడ ఉన్నారు አይ---- ሚ--- /ባ-- እ-- ና-/ ነ- ።
ā--------- m------- /b----- i---- n---/ n--- ።
మరియు ఆ ఇద్దరు నా పిల్లలు እነ-- ሁ-- የ- ል-- ና---
i------ h----- y--- l------ n------።