తెలుగు » బెలరూజియన్   విదేశీ భాషలను నేర్చుకోవడం


23 [ఇరవై మూడు]

విదేశీ భాషలను నేర్చుకోవడం

-

23 [дваццаць тры]
23 [dvatstsats’ try]

Вывучаць замежныя мовы
Vyvuchats’ zamezhnyya movy

23 [ఇరవై మూడు]

విదేశీ భాషలను నేర్చుకోవడం

-

23 [дваццаць тры]
23 [dvatstsats’ try]

Вывучаць замежныя мовы
Vyvuchats’ zamezhnyya movy

టెక్స్ట్ చూడటానికి క్లిక్ చేయండి:   
తెలుగుбеларуская
మీరు స్పానిష్ ఎక్కడ నేర్చుకున్నారు? Дз- В- в------- і-------- м---?
D-- V- v-------- і--------- m---?
మీరు పోర్చగీజ్ కూడా మాట్లాడగలరా? Вы т------ в-------- п------------?
V- t------ v--------- p------------?
అవును, అలాగే నేను ఇటాలియన్ ని కూడా మాట్లాడగలను Та-- я--- я т----- в------ і----------.
T--- y------ y- t------ v------- і-----------.
   
మీరు చాలా బాగా మాట్లాడతారని నేను అనుకుంటున్నాను Я л---- В- в----- д---- р----------.
Y- l----- V- v----- d---- r-------------.
ఈ భాషల్లన్నీ ఒకే రకంగా ఉంటాయి Мо-- д----- п-------.
M--- d----- p--------.
నేను వీటిని బాగానే అర్థం చేసుకోగలను Я В-- д---- р------.
Y- V-- d---- r-------.
   
కానీ, మాట్లాడటం మరియు వ్రాయడం కష్టం Ал- р--------- і п----- – ц----.
A-- r----------- і p------ – t-------.
నేను ఇంకా చాలా తప్పులు చేస్తూనే ఉన్నాను Я р---- я--- ш--- п------.
Y- r----- y------ s---- p------.
దయచేసి ప్రతిసారీ నన్ను సరిదిద్దండి Ка-- л----- п---------- м--- з------
K--- l----- p------------ m---- z------!
   
మీ ఉచ్చారణ చాలా బాగుంది У В-- ц----- д----- в---------.
U V-- t------ d----- v---------.
మీరు కేవలం స్వల్ప ఉచ్చారణతో మాత్రమే మాట్లాడుతున్నారు У В-- ч----- н------- а-----.
U V-- c------- n-------- a------.
మీరు ఎక్కడనుంచి వచ్చారో ఎవరైనా చెప్పగలరు Мо--- п------- а----- В- п-------.
M----- p-------- a----- V- p--------.
   
మీ మాతృభాష ఏమిటి? Як-- В--- р----- м---?
Y----- V---- r------ m---?
మీరు భాషకి సంబంధించిన ఎమైనా పాఠ్యక్రమాలు నేర్చుకుంటున్నారా? Вы п--------- м----- к----?
V- p----------- m------ k----?
మీరు ఏ పుస్తకాన్ని ఉపయోగిస్తున్నారు? З я--- п---------- В- п-------?
Z y---- p----------- V- p---------?
   
ఇప్పుడు నాకు దాని పేరు గుర్తులేదు Ця--- я н- м--- ў-------- я- ё- н---------.
T------ y- n- m--- u--------- y-- y-- n-----------.
దాని శీర్షిక నాకు గుర్తుకురావటంలేదు Я н- м--- ў------- н---- п---------.
Y- n- m--- u-------- n---- p----------.
నేను దాన్ని మర్చిపోయాను Я я- з----.
Y- y--- z----.