తెలుగు » తమిళ్   సమావేశం


24 [ఇరవై నాలుగు]

సమావేశం

-

24 [இருபத்து நான்கு]
24 [Irupattu nāṉku]

நியமனம்
niyamaṉam

24 [ఇరవై నాలుగు]

సమావేశం

-

24 [இருபத்து நான்கு]
24 [Irupattu nāṉku]

நியமனம்
niyamaṉam

టెక్స్ట్ చూడటానికి క్లిక్ చేయండి:   
తెలుగుதமிழ்
మీ బస్ వెళ్ళిపోయిందా? நீ உ------- ப------- த-- வ----- வ-------?
n- u-------- p------- t----- v---- v------?
నేను మీ కొరకు అరగంట నిరీక్షించాను நா-- உ------ அ---------- க------------- இ--------.
N-- u------- a------------ k---------- i------.
మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోన్ లేదా? ஏன--------- க------- /ம--------- இ------?
Ē--------- k-------/m-------- i------?
   
ఈ సారి నుండి విధిగా ఉండండి! அட---- த--- ந---- த-----.
A----- t------ n---- t-------.
ఈ సారి నుండి టాక్సీలో రండి! அட---- த--- ட--------- வ--------
A----- t------ ṭ------- v-------u
ఈ సారి నుండి మీతోపాటుగా గొడుగు తీసుకువెళ్ళండి! அட---- த--- க--- எ-------------- வ-.
a----- t------ k---- e----------- v-.
   
రేపు నాకు సెలవు ఉంది என---- ந--- வ-------.
E----- n---- v--------.
మనం రేపు కలుద్దామా? நா-- ந--- ச----------?
N-- n---- c---------?
క్షమించండి, రేపు నేను రాలేను மன----------.எ------ ந--- வ- இ-----.
M----------.E---- n---- v--- i------.
   
ఈ వారాంతం రోజు మీరు ముందుగానే ఎమైనా పనులు పెట్టుకున్నారా? நீ----- இ--- வ----------- ஏ------ த------ ஏ---- வ------------------?
N----- i--- v------------ ē------- t----- ē--- v-----------------?
లేదా మీకు ఇంతకు మునుపే ఎవరినైనా కలుసుకోవలసి ఉందా? அல---- உ----- ஏ------ வ--- ய--------- ச------- வ---------------?
A----- u----- ē------- v--- y--------- c------- v---------------?
నా ఉద్దేశంలో మనం ఈ వారాంతంలో కలవాలి என------ த----------- ந--- வ----------- ச---------------.
E------ t----------- n-- v------------ c--------------.
   
మనం పిక్నిక్ కి వెళ్దామా? நா-- ப------- ப------?
N-- p----- p-------?
మనం సముద్ర తీరంకి వెళ్దామా? நா-- க------ ப------?
N-- k--------- p-------?
మనం పర్వతాల మీదకు? நா-- ம--------- ப------?
N-- m----------- p-------?
   
నేను నిన్ను ఆఫీసు నుండి తీసుకువస్తాను நா-- உ---- அ----------------- க-----------------.
N-- u---- a------------------ k-------------.
నేను నిన్ను ఇంటి నుండి తీసుకువస్తాను நா-- உ---- உ-- வ------------- க-----------------.
N-- u---- u- v----------- k-------------.
నేను నిన్ను బస్ స్టాప్ నుండి తీసుకువస్తాను நா-- உ---- ப------- ந----------------------------------.
N-- u---- p------ n------------------------------.