తెలుగు » తిగ్రిన్యా   పౌర రవాణా


36 [ముప్పై ఆరు]

పౌర రవాణా

-

36 [ሰላሳንሽዱሽተን]
36 [selasanishidushiteni]

ወግዓዊ መጕዓዝያ ኣብ ቀረባ ከባቢ
wegi‘awī megwi‘aziya abi k’ereba kebabī

36 [ముప్పై ఆరు]

పౌర రవాణా

-

36 [ሰላሳንሽዱሽተን]
36 [selasanishidushiteni]

ወግዓዊ መጕዓዝያ ኣብ ቀረባ ከባቢ
wegi‘awī megwi‘aziya abi k’ereba kebabī

టెక్స్ట్ చూడటానికి క్లిక్ చేయండి:   
తెలుగుትግርኛ
బస్ స్టాప్ ఎక్కడ? ቡስ ስ--- ኣ-- ኣ-?
b--- s-------- a---- a--?
సిటీ సెంటర్ కి ఏ బస్ వెళ్తుంది? ኣየ-- ቡ- ኢ- ና- ማ--- ከ-- ዝ---?
a------ b--- ī-- n--- m------- k----- z--------?
నేను ఏ బస్ ఎక్కాలి? ኣየ-- መ--- ቡ- ክ--- ኣ--?
a------ m------- b--- k------- a----?
   
నేను మారాలా? ምጋ--- ክ--- ኣ-- ዶ?
m--------- k--------- a---- d-?
నేను ఎక్కడ మారాలి? ኣበ- ኢ- ክ--- ዘ--?
a---- ī-- k--------- z-----?
టికెట్ కి ఎంత ధర పట్టవచ్చు? ሓደ ቲ-- ክ--- ዋ--?
h---- t----- k------- w-----?
   
డౌన్ టౌన్ / సిటీ సెంటర్ కంటే ముందు ఎన్ని స్టాప్ లు ఉన్నాయి? ክን-- ፌ----- ኢ-- ክ-- ማ--- ከ-- ?
k------- f----------- ī---- k----- m------- k----- ?
మీరు ఇక్కడ దిగాలి ኣብ- ክ---- ኣ----
a---- k--------- a------።
మీరు వెనక వైపునుండి దిగాలి ብ ድ--- ክ---- ኣ----
b- d-------- k--------- a------።
   
నెక్స్ట్ ట్రైన్ 5 నిమిషాల్లో ఉంది ብሕ- ዘ- „-----(ት--) ኣ- 5 ደ-- ክ------
b------ z--- „-------(t-----) a-- 5 d--------- k------------።
నెక్స్ట్ ట్రాం 10 నిమిషాల్లో ఉంది ብሕ- ዘ- ት--(ና- ጽ---) ኣ- 10 ደ-- ክ------
b------ z--- t-----(n--- t---------) a-- 10 d--------- k------------።
నెక్స్ట్ బస్ 15 నిమిషాల్లో ఉంది ብሕ- ዘ- ቡ- ኣ- 15 ደ-- ክ------
b------ z--- b--- a-- 15 d--------- k------------።
   
ఆఖరి ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది? እታ ና- መ---- ት-- መ-- ኣ- ?
i-- n--- m--------- t----- m----- a-- ?
ఆఖరి ట్రాం ఎప్పుడు ఉంది? እቲ መ---- ት--(ና- ጽ---) መ-- ክ--- ኢ-?
i-- m--------- t-----(n--- t---------) m----- k-------- ī--?
ఆఖరి బస్ ఎప్పుడు ఉంది? እቲ መ---- ቡ- መ-- ክ--- ኢ-?
i-- m------------ b--- m----- k-------- ī--?
   
మీ వద్ద టికెట్ ఉందా? ቲከ- ኣ--- ዶ?
t----- a------ d-?
టికెట్టా? - లేదు, నా వద్ద లేదు ቲከ- ? ኖ- የ-----
t----- ? n-- y---------።
ఐతే మీరు జరిమానా కట్టాలి እሞ መ---- ክ---- ኣ----
i-- m------------- k--------- a------።