ภาษาไทย » อัมฮาริค   การเรียนภาษาต่างชาติ


23 [ยี่สิบสาม]

การเรียนภาษาต่างชาติ

-

23 [ሃያ ሶስት]
23 [haya sositi]

የውጭ ቋንቋዎችን መማር
yewich’i k’wanik’wawochini memari

23 [ยี่สิบสาม]

การเรียนภาษาต่างชาติ

-

23 [ሃያ ሶስት]
23 [haya sositi]

የውጭ ቋንቋዎችን መማር
yewich’i k’wanik’wawochini memari

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยአማርኛ
คุณเรียนภาษาสเปนมาจากไหน ครับ / คะ? የት ነ- እ---- የ----?
y--- n--- i--------- y---------?
คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ด้วยไหม ครับ / คะ? ፖር----- መ--- ይ---?
p-------------- m------- y--------?
ครับ / คะ และ ผม / ดิฉัน ก็พูดภาษาอิตาเลียนได้ด้วย አዎ- ጥ-- ጣ----- ጭ-- እ-----
ā--- t------- t------------- c------- i---------።
   
ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณพูดได้เก่งมาก እን------ በ-- ጥ- ይ-----
i--------------- b------ t---- y---------።
ภาษาค่อนข้างคล้ายกันมาก ቋን--- በ-- ተ------ አ----
k-------------- b------ t------------- ā-------።
ผม / ดิฉัน เข้าใจภาษาได้ดี እኔ- ጥ- ይ----/ እ-----
i---- t---- y----------/ i--------።
   
แต่การพูดและการเขียนมันยาก ግን መ---- መ-- ከ-- ነ--
g--- m--------- m------- k----- n---።
ผม / ดิฉัน ยังพูดและเขียนผิดอีกมาก እስ- አ-- ብ- እ------
i---- ā---- b--- i----------።
โปรดช่วยแก้ให้ ผม / ดิฉัน ทุกครั้งด้วยนะคะ / ครับ እባ-- ሁ- ጊ- ያ----
i------ h--- g--- y--------።
   
การออกเสียงของคุณดีมาก አነ---- ጥ- ነ--
ā---------- t---- n---።
คุณมีสำเนียงนิดหน่อย ትን- ያ---- ዘ-- ች-- አ----
t------ y--------- z----- c------ ā------።
คนฟังสามารถรู้ว่าคุณมาจากไหน ከየ- እ---- ሰ- ማ-- ይ--- ።
k----- i--------- s--- m------ y-------- ።
   
ภาษาแม่ของคุณคือภาษาอะไร ครับ / คะ? የአ- መ-- ቋ--- ም--- ነ-?
y----- m------ k----------- m------- n---?
คุณเรียนเข้าคอร์สเรียนภาษาหรือเปล่า ครับ / คะ? ቋን- እ---- ነ-?
k--------- i-------- n---?
คุณใช้หนังสือเรียนเล่มไหน ครับ / คะ? የቱ- መ--- ነ- የ-----?
y----- m---------- n--- y-------------?
   
ตอนนี้ ผม / ดิฉัน จำชื่อไม่ได้ ครับ / คะ? ስሙ- አ-- ማ---- አ-----
s----- ā---- m--------- ā---------።
ผม / ดิฉัน นึกชื่อหนังสือไม่ออก ครับ / คะ ርእ- ሊ---- አ-----
r----- l----------- ā---------።
ผม / ดิฉัน ลืมไปแล้ว ครับ / ค่ะ እረ-------
i----------------።