ภาษาไทย » อัมฮาริค   การสอบถามทาง


40 [สี่สิบ]

การสอบถามทาง

-

40 [አርባ]
40 [āriba]

አቅጣጫ መጠየቅ
āk’it’ach’a met’eyek’i

40 [สี่สิบ]

การสอบถามทาง

-

40 [አርባ]
40 [āriba]

አቅጣጫ መጠየቅ
āk’it’ach’a met’eyek’i

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยአማርኛ
ขอโทษ ครับ / คะ! ይቅ-----
y------------!
ช่วย ผม / ดิฉัน ทีได้ไหม ครับ / คะ? ሊረ-- ይ---?
l-------- y--------?
แถวนี่มีร้านอาหารดี ๆไหม ครับ / คะ? እዚ- አ--- የ- ጥ- ም-- ቤ- አ-?
i---- ā------ y--- t---- m----- b--- ā--?
   
เลี้ยวซ้ายที่หัวมุม ครับ / คะ ጠር- ላ- ወ- ግ- ይ----
t------ l--- w--- g--- y--------።
ต่อจากนั้นตรงไปอีกนิด ครับ / คะ ከዛ ቀ- ብ-- ት-- ይ---
k--- k----- b----- t------ y-----።
ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปอีกหนึ่งร้อยเมตร ครับ / คะ ከዛ ወ- ቀ- መ- ሜ-- ይ---
k--- w--- k----- m--- m----- y-----።
   
คุณสามารถไปด้วยรถเมล์ก็ได้ አው---- መ-- ይ----
ā---------- m----- y--------።
คุณสามารถไปด้วยรถรางก็ได้ የጎ--- ባ-- መ-- ይ----
y--------- b----- m----- y--------።
คุณขับรถตาม ผม / ดิฉัน ไปก็ได้ በመ---- እ-- ሊ---- ይ----
b----------- i---- l---------- y--------።
   
ผม / ดิฉัน จะไปสนามแข่งฟุตบอลได้อย่างไรครับ / คะ ? ወደ ካ- ሜ- (እ-----) እ--- መ--- እ----?
w--- k--- m--- (i----------) i------ m------- i---------?
ข้ามสะพานไป ครับ / คะ! ድል--- ያ---
d--------- y--------u
ลอดอุโมงค์ไป ครับ / คะ! በመ----- ው-- ይ---
b-------------- w------ y-----።
   
ขับไปจนถึงสัญญาณไฟแดงที่สาม ครับ / คะ ሶስ---- የ---- መ--- እ------ ይ--/ይ---
s------------ y--------- m------- i------------- y-----/y-----።
ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรก ครับ / คะ ከዛ በ-- ቀ- ወ----- የ------ መ--- ይ----
k--- b----- k----- w------------ y------------- m------- y--------።
ต่อจากนั้นขับตรงไปเรื่อยๆ ผ่านสี่แยกถัดไป ከዛ ቀ- ብ-- እ-- መ---- ድ-- ይ---
k--- k----- b----- i---- m----------- d----- y-----።
   
ขอโทษ ครับ / คะ ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ? ይቅ--- ወ- አ-- ማ--- እ--- መ--- እ----?
y--------- w--- ā---- m------- i------ m------- i---------?
วิธีที่ดีที่สุดคือไปโดยรถไฟใต้ดิน የም-- ባ-- ቢ--- ጥ- ነ--
y------- b----- b--------- t---- n---።
ออกที่สถานีสุดท้าย በቀ-- መ--- ፌ--- ላ- ይ----
b-------- m---------- f------- l--- y-------።