ภาษาไทย » อัมฮาริค   คำสันธาน 1


94 [เก้าสิบสี่]

คำสันธาน 1

-

94 [ዘጠና አራት]
94 [zet’ena ārati]

መስተጻምር 1
mesitets’amiri 1

94 [เก้าสิบสี่]

คำสันธาน 1

-

94 [ዘጠና አራት]
94 [zet’ena ārati]

መስተጻምር 1
mesitets’amiri 1

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยአማርኛ
รอก่อน จนกว่าฝนจะหยุด ቆይ ፤ ዝ-- እ-----
k---- ፤ z----- i----------i
รอก่อน จนกว่า ผม / ดิฉัน จะเสร็จ ቆይ ፤ እ------
k---- ፤ i-------------i
รอก่อน จนกว่าเขาจะกลับมา ቆይ- እ- እ----- ድ--
k----- i-- i---------- d----i
   
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าผมจะแห้ง ፀጉ- እ----- ድ-- እ-----/እ-----
t-------- i----------- d----- i------------/i---------።
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าหนังจะจบ ፊል- እ------ ድ-- እ-----/እ-----
f----- i------------- d----- i------------/i---------።
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าสัญญาณไฟจะเปลี่ยนเป็นสีเขียว የት--- መ--- አ---- እ---- ድ-- እ-----/እ-----
y--------- m------- ā-------- i-------- d----- i------------/i---------።
   
คุณจะไปพักร้อนเมื่อไร? እረ-- ጉ- የ-----/ጂ- መ- ነ--
i------ g--- y-----------/j--- m---- n---?
ก่อนวันหยุดฤดูร้อนอีกหรือ? ከበ-- እ---/በ-- በ--?
k------- i------/b----- b-----?
ใช่ ก่อนวันหยุดฤดูร้อนจะเริ่ม አዎ ፤ የ--- እ--- ከ---- በ---
ā-- ፤ y------- i------ k--------- b-----።
   
ซ่อมหลังคา ก่อนที่ฤดูหนาวจะมาถึง ክረ-- ሳ---- ጣ---- ጠ---
k------- s--------- t---------- t------።
ล้างมือของคุณ ก่อนที่คุณจะนั่งที่โต๊ะ ጠረ--- ጋ- ከ-----/ሽ በ-- እ---/ሽ- ታ--/ቢ-
t----------- g--- k-------------/s-- b----- i------/s---- t------/b-።
ปิดหน้าต่าง ก่อนที่คุณจะออกไปข้างนอก ከመ---- በ-- መ---- ዝ-/ጊ-
k------------ b----- m--------- z---/g-።
   
คุณจะกลับบ้านเมื่อไร? ወደ ቤ- መ- ት----/ሽ?
w--- b--- m---- t----------/s--?
หลังเลิกเรียนหรือ? ከት---- በ--?
k----------- b-------?
ครับ / ค่ะ หลังเลิกเรียน አዎ ፤ ት---- ካ-- በ---
ā-- ፤ t--------- k------ b-------።
   
หลังจากเขาประสบอุบัติเหตุ เขาก็ทำงานไม่ได้อีกต่อไป አደ- ከ----- በ-- መ--- አ-----
ā---- k----------- b------- m------- ā---------።
หลังจากที่เขาตกงาน เขาก็ไปประเทศอเมริกา ስራ-- ካ- በ-- ወ- አ--- ሄ--
s------- k---- b------- w--- ā------ h---።
หลังจากที่เขาได้ไปประเทศอเมริกา เขาก็ร่ำรวย አሜ-- ከ-- ብ-- ሃ--- ሆ--
ā------ k----- b------- h------- h---።