ภาษาไทย » ภาษาอาหรับ   บนรถไฟ


34 [สามสิบสี่]

บนรถไฟ

-

‫34 [أربعة وثلاثون]‬
‫34 [arbet wathalathwn]‬

‫فى القطار‬
‫faa alqitar‬

34 [สามสิบสี่]

บนรถไฟ

-

‫34 [أربعة وثلاثون]‬
‫34 [arbet wathalathwn]‬

‫فى القطار‬
‫faa alqitar‬

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยالعربية
นั่นรถไฟไปเบอร์ลินใช่ไหม ครับ / คะ? ‫ه- ه---- ا----- إ-- ب------
‫-- h------ a------ '----- b----‬
รถไฟออกเมื่อไร ครับ / คะ? ‫م-- ي---- ا-------
‫---- y------- a------‬
รถไฟไปถึงเบอร์ลินเมื่อไหร่ ครับ / คะ? ‫م-- ي-- ا----- إ-- ب------
‫---- y---- a------ '----- b-----‬
   
ขอโทษครับ / คะ ผม / ดิฉัน ขอผ่านหน่อยได้ไหม ครับ / คะ ? ‫أ---- ل- ب--------
‫------- l- b--------‬
ผม / ดิฉัน คิดว่านี่เป็นที่นั่งของ ผม / ดิฉัน ครับ / คะ ‫أ-- أ- ه-- م----.‬
‫---- '--- h--- m-------‬
ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณนั่งที่นั่งของผม / ดิฉัน ครับ / คะ ‫أ-- أ-- ت--- ع-- م----.‬
‫---- '----- t----- e---- m------‬
   
ตู้นอนอยู่ขบวนไหน ครับ / คะ? ‫أ-- ع--- ا------
‫---- e------ a----‬
ตู้นอนอยู่ขบวนท้ายสุดของรถไฟ ‫ع--- ا---- ف- آ-- ا-----.‬
‫------ a------ f- a---- a------‬
และรถเสบียงอยู่ขบวนไหน ครับ / คะ?- ขบวนหน้า ครับ / คะ ‫و--- ع--- ا------ ـ---- ف- ا------.‬
‫----- e----- a------- f- a-----------‬
   
ผม / ดิฉัน ขอนอนข้างล่างได้ไหม ครับ / คะ? ‫أ------ ا---- ف- ا----- ا-------
‫-------- a------ f- a------- a-------‬
ผม / ดิฉัน ขอนอนตรงกลางได้ไหม ครับ / คะ? ‫أ------ ا---- ف- ا----- ا-------
‫-------- a------ f- a------- a------‬
ผม / ดิฉัน ขอนอนข้างบนได้ไหม ครับ / คะ? ‫أ------ ا---- ف- ا----- ا-------
‫-------- a------ f- a------- a------‬
   
เราจะถึงชายแดนเมื่อไหร่? ‫م-- ن-- إ-- ا-------
‫---- n---- '----- a------‬
ไปเบอร์ลินใช้เวลานานเท่าไหร่ ครับ / คะ? ‫ك- ت----- ا----- إ-- ب------
‫--- t--------- a-------- '----- b------‬
รถไฟจะเข้าช้าไหม ครับ / คะ? ‫ه- س----- ا--------
‫-- s------------- a------‬
   
คุณมีอะไรอ่านไหม ครับ / คะ? ‫ه- ل--- ش-- ل--------
‫--- l----- s---- l----------‬
ที่นี่มีอาหารและเครื่องดื่มขาย ไหม ครับ / คะ? ‫ه- ي--- ا----- ه-- ع-- ط--- و------
‫-- y----- a------ h--- e---- t---- w-------‬
คุณช่วยปลุก ผม / ดิฉัน ตอนเจ็ดโมงได้ไหม ครับ / คะ? ‫أ----- إ----- ف- ا------ ص-------
‫-------- '------ f- a--------- s------‬