ภาษาไทย » ภาษาอาหรับ   การสอบถามทาง


40 [สี่สิบ]

การสอบถามทาง

-

‫40 [أربعون]‬
‫40 [arbaeun]‬

‫الإستفهام عن الطريق‬
‫al'iistufham ean alttariq‬

40 [สี่สิบ]

การสอบถามทาง

-

‫40 [أربعون]‬
‫40 [arbaeun]‬

‫الإستفهام عن الطريق‬
‫al'iistufham ean alttariq‬

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยالعربية
ขอโทษ ครับ / คะ! ‫ع---- !/ ع---- !-
‫------ / e------ ‬
ช่วย ผม / ดิฉัน ทีได้ไหม ครับ / คะ? ‫ب------ م------ ؟-
‫---------- m---------- ‬
แถวนี่มีร้านอาหารดี ๆไหม ครับ / คะ? ‫أ-- أ-- م----- ج---- ؟-
‫--- '---- m------ j----- ‬
   
เลี้ยวซ้ายที่หัวมุม ครับ / คะ ‫إ---- ع-- ي---- ع-- ا------.‬
‫------ e---- y------ e--- a---------‬
ต่อจากนั้นตรงไปอีกนิด ครับ / คะ ‫ث- س- ق----- ع-- ط--.‬
‫--- s--- q------ e---- t--‬
ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปอีกหนึ่งร้อยเมตร ครับ / คะ ‫و--- م--- م-- ع-- ا-----.‬
‫----- m----- m--- e---- a------‬
   
คุณสามารถไปด้วยรถเมล์ก็ได้ ‫ب------ أ- ت---- ا------ أ----.‬
‫---------- '--- t-------- a-------- a-----‬
คุณสามารถไปด้วยรถรางก็ได้ ‫أ- ي---- أ---- أ-- ا------ ا--------- / ا-----.‬
‫-- y------- a----- '------ a-------- a------------- / a--------‬
คุณขับรถตาม ผม / ดิฉัน ไปก็ได้ ‫و------- أ- ت--- خ---.‬
‫------------ '-- t---- k-------‬
   
ผม / ดิฉัน จะไปสนามแข่งฟุตบอลได้อย่างไรครับ / คะ ? ‫ك-- أ-- إ-- م--- ك-- ا---- ؟-
‫--- '--- '----- m----- k---- a------ ‬
ข้ามสะพานไป ครับ / คะ! ‫ا--- ا---- !-
‫----- a----- ‬
ลอดอุโมงค์ไป ครับ / คะ! ‫س--- ع-- ا---- / إ--- ا-----.‬
‫---- e--- a------- / '------ a-------‬
   
ขับไปจนถึงสัญญาณไฟแดงที่สาม ครับ / คะ ‫س- ح-- ا------ ا------ ا------.‬
‫-- h---- a---------- a---------- a-------------‬
ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรก ครับ / คะ ‫ث- ا---- ب-- ا----- ا---- ن-- ا-----.‬
‫--- a------ b--- a--------- a------- n--- a------‬
ต่อจากนั้นขับตรงไปเรื่อยๆ ผ่านสี่แยกถัดไป ‫و----- م----- ح-- ا------ ا-----.‬
‫--------- m--------- h---- a--------- a-------‬
   
ขอโทษ ครับ / คะ ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ? ‫ع---- ! ك-- أ-- إ-- ا----- ؟-
‫------ k--- '--- '----- a------ ‬
วิธีที่ดีที่สุดคือไปโดยรถไฟใต้ดิน ‫ا----- أ- ت---- ق--- ا----.‬
‫-------- '--- t-------- q---- a-------‬
ออกที่สถานีสุดท้าย ‫ت--- ا---- ح-- ا----- ا-------.‬
‫------ a------- h---- a--------- a------------‬