ภาษาไทย » ภาษาเบลารุส   การเรียนภาษาต่างชาติ


23 [ยี่สิบสาม]

การเรียนภาษาต่างชาติ

-

+ 23 [дваццаць тры]23 [dvatstsats’ try]

+ Вывучаць замежныя мовыVyvuchats’ zamezhnyya movy

23 [ยี่สิบสาม]

การเรียนภาษาต่างชาติ

-

23 [дваццаць тры]
23 [dvatstsats’ try]

Вывучаць замежныя мовы
Vyvuchats’ zamezhnyya movy

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยбеларуская
คุณเรียนภาษาสเปนมาจากไหน ครับ / คะ? Дз- В- в------- і-------- м---?
D-- V- v-------- і--------- m---?
+
คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ด้วยไหม ครับ / คะ? Вы т------ в-------- п------------?
V- t------ v--------- p------------?
+
ครับ / คะ และ ผม / ดิฉัน ก็พูดภาษาอิตาเลียนได้ด้วย Та-- я--- я т----- в------ і----------.
T--- y------ y- t------ v------- і-----------.
+
   
ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณพูดได้เก่งมาก Я л---- В- в----- д---- р----------.
Y- l----- V- v----- d---- r-------------.
+
ภาษาค่อนข้างคล้ายกันมาก Мо-- д----- п-------.
M--- d----- p--------.
+
ผม / ดิฉัน เข้าใจภาษาได้ดี Я В-- д---- р------.
Y- V-- d---- r-------.
+
   
แต่การพูดและการเขียนมันยาก Ал- р--------- і п----- – ц----.
A-- r----------- і p------ – t-------.
+
ผม / ดิฉัน ยังพูดและเขียนผิดอีกมาก Я р---- я--- ш--- п------.
Y- r----- y------ s---- p------.
+
โปรดช่วยแก้ให้ ผม / ดิฉัน ทุกครั้งด้วยนะคะ / ครับ Ка-- л----- п---------- м--- з------
K--- l----- p------------ m---- z------!
+
   
การออกเสียงของคุณดีมาก У В-- ц----- д----- в---------.
U V-- t------ d----- v---------.
+
คุณมีสำเนียงนิดหน่อย У В-- ч----- н------- а-----.
U V-- c------- n-------- a------.
+
คนฟังสามารถรู้ว่าคุณมาจากไหน Мо--- п------- а----- В- п-------.
M----- p-------- a----- V- p--------.
+
   
ภาษาแม่ของคุณคือภาษาอะไร ครับ / คะ? Як-- В--- р----- м---?
Y----- V---- r------ m---?
+
คุณเรียนเข้าคอร์สเรียนภาษาหรือเปล่า ครับ / คะ? Вы п--------- м----- к----?
V- p----------- m------ k----?
+
คุณใช้หนังสือเรียนเล่มไหน ครับ / คะ? З я--- п---------- В- п-------?
Z y---- p----------- V- p---------?
+
   
ตอนนี้ ผม / ดิฉัน จำชื่อไม่ได้ ครับ / คะ? Ця--- я н- м--- ў-------- я- ё- н---------.
T------ y- n- m--- u--------- y-- y-- n-----------.
+
ผม / ดิฉัน นึกชื่อหนังสือไม่ออก ครับ / คะ Я н- м--- ў------- н---- п---------.
Y- n- m--- u-------- n---- p----------.
+
ผม / ดิฉัน ลืมไปแล้ว ครับ / ค่ะ Я я- з----.
Y- y--- z----.
+