ภาษาไทย » ภาษาคาตาลัน การปฏิเสธ 2
65 [หกสิบห้า]
การปฏิเสธ 2
65 [seixanta-cinc]
Negació 2
| ภาษาไทย | català | |
| แหวนวงนี้แพงไหม ครับ / คะ? | És c-- l------? | |
| ไม่ครับ / คะ แหวนวงนี้ราคาเพียง ๑๐๐/100 ยูโร | No- n---- c---- c--- e----. | |
| แต่ ผม / ดิฉัน มีแค่ ๕๐/50 เท่านั้น ครับ / คะ | Pe-- n---- e- t--- c--------. | |
| คุณเสร็จแล้วใช่ไหม? | Ha- a-----? | |
| ไม่ ยังไม่เสร็จ ครับ / คะ | No- e----- n-. | |
| แต่เดี๋ยวก็เสร็จแล้ว ครับ / คะ | Pe-- a---- a----. | |
| คุณอยากได้ซุปเพิ่มไหม ครับ / คะ? | Vo-- m-- s---? | |
| ไม่ ผม / ดิฉันไม่อยากได้เพิ่มแล้ว ครับ / คะ | No- j- n- e- v---. | |
| แต่ขอไอศครีมอีกถ้วย ครับ / ค่ะ | Pe-- u- a---- g----. | |
| คุณอาศัยอยู่ที่นี่นานแล้วหรือยัง ครับ / คะ? | Qu- f- g---- q-- v--- a---? | |
| ไม่ ครับ / ค่ะ เพิ่งเดือนเดียว | No- n---- u- m--. | |
| แต่ ผม / ดิฉัน รู้จักคนเยอะแล้ว | Pe-- j- c---- u- m--- d- g---. | |
| คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหม ครับ / คะ ? | Va- a c--- d---? | |
| ไม่ ครับ / คะ จะไปตอนวันสุดสัปดาห์ | No- n---- e-- c--- d- s------. | |
| แต่วันอาทิตย์ ผม / ดิฉัน จะกลับมาแล้วล่ะ ครับ / คะ | Pe-- j- t---- d-------. | |
| ลูกสาวของคุณโตเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหม ครับ / คะ? | La t--- f---- j- é- m---- d-----? | |
| ไม่ใช่ ครับ / ค่ะ ลูกผม / ดิฉัน เพิ่งอายุ 17 ปี | No- t- n---- d----- a---. | |
| แต่เธอมีแฟนแล้วนะ | Pe-- j- t- x----. | |
