ภาษาไทย » ภาษากรีก   ที่โรงหนัง


45 [สี่สิบห้า]

ที่โรงหนัง

-

45 [σαράντα πέντε]
45 [saránta pénte]

Στο σινεμά
Sto sinemá

45 [สี่สิบห้า]

ที่โรงหนัง

-

45 [σαράντα πέντε]
45 [saránta pénte]

Στο σινεμά
Sto sinemá

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยελληνικά
เราอยากไปดูหนัง Θέ----- ν- π--- σ-----.
T------- n- p--- s-----.
วันนี้มีหนังดีฉาย Σή---- π----- μ-- κ--- τ-----.
S----- p----- m-- k--- t-----.
หนังเรื่องนี้เข้าใหม่ Η τ----- μ---- β---- σ--- α-------.
I t----- m---- v---- s--- a--------.
   
ช่องขายตั๋วอยู่ที่ไหนครับ / คะ ? Πο- ε---- τ- τ------
P-- e---- t- t-----?
ยังมีที่นั่งว่างอีกไหม ครับ / คะ? Υπ------ α---- ε-------- θ------
Y-------- a---- e--------- t------?
บัตรผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ? Πό-- κ-------- τ- ε---------
P--- k-------- t- e--------?
   
หนังเริ่มกี่โมง ครับ / คะ? Πό-- α------ η π-------
P--- a------- i p------?
หนังฉายกี่ชั่วโมง ครับ / คะ? Πό-- δ------ η τ------
P--- d------ i t-----?
จองตั๋วล่วงหน้าได้ไหม ครับ / คะ? Μπ---- κ----- ν- κ---- κ------ θ------
B---- k----- n- k---- k------ t------?
   
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง Θα ή---- μ-- θ--- σ--- π--- σ-----.
T-- í----- m-- t---- s--- p--- s-----.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า Θα ή---- μ-- θ--- σ--- μ--------- σ-----.
T-- í----- m-- t---- s--- b-------- s-----.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง Θα ή---- μ-- θ--- σ--- μ------ σ-----.
T-- í----- m-- t---- s--- m------ s-----.
   
หนังน่าตื่นเต้น Η τ----- ε--- α-----.
I t----- e---- a-----.
หนังไม่น่าเบื่อ Η τ----- δ-- ή--- β-----.
I t----- d-- í--- v-----.
แต่ในหนังสือดีกว่าหนังนะ Αλ-- τ- β----- ή--- κ-------.
A--- t- v----- í--- k-------.
   
ดนตรีเป็นอย่างไร? Πώ- ή--- η μ-------
P-- í--- i m------?
นักแสดงเป็นอย่างไร? Πώ- ή--- ο- η--------
P-- í--- o- i--------?
มีคำแปลใต้ภาพเป็นภาษาอังกฤษไหม? Υπ----- α------- υ---------
Y------- a------- y--------?